Traducción de la letra Columpio de Caroline Cruz

Idioma Origen:

Ellos no pueden irse de acá
por el agua que les pesa
hay que hacerlos llorar

Cuando la luna se traga al mar
todos invocamos a los muertos
no los dejan en paz
y empiezan a contar

Como fue que murieron años atrás
arrastrando la soga al cuello van
buscando un columpio
para desahogar sus cuerpos
sus almas no pueden descansar

Un delirio sacude a la ciudad mortal
la obsesión de vivir
arrastrando sus cabezas
Hay que hacerlos llorar
para alivianar su partida
y empiezan a contar

Como fue que murieron años atrás
arrastrando la soga al cuello van
buscando un columpio
para desahogar sus cuerpos
sus almas no pueden descansar
Idioma Destino:

Ellos no pueden irse de acá
por el agua que les pesa
hay que hacerlos llorar

Cuando la luna se traga al mar
todos invocamos a los muertos
no los dejan en paz
y empiezan a contar

Como fue que murieron años atrás
arrastrando la soga al cuello van
buscando un columpio
para desahogar sus cuerpos
sus almas no pueden descansar

Un delirio sacude a la ciudad mortal
la obsesión de vivir
arrastrando sus cabezas
Hay que hacerlos llorar
para alivianar su partida
y empiezan a contar

Como fue que murieron años atrás
arrastrando la soga al cuello van
buscando un columpio
para desahogar sus cuerpos
sus almas no pueden descansar