Traducción de la letra Come monday de Jimmy Buffet

Idioma Origen:

Headin' up to San Francisco
For the labor day weekend show
I've got my hush puppies on
I guess I never was meant for glitter rock and roll

And honey,I didn't know
That I'd be missin' you so

Come monday, it'll be all right
Come monday, I'll be holding you tight
I spent four lonely days in a brown LA haze
And I just want you back by my side

Yes, it's been quite a summer
Rent-a-cars and westbound trains
And now you're off on vacation
Something you tried to explain

And darlin', it's I love you so
That's the reason I just let you go

Come monday, it'll be all right ....

I can't help it, honey
You're that much a part of me now
Remember that night in montana when we said
There'd be no room for doubt

I hope you're enjoying the scenery
I know it's pretty up there
We can go hiking on tuesday
With you, girl, I would walk anywhere
California has worn me quite thin
I just can't wait to see you again

Come monday, it'll be all right ....

I spent four lonely days in a brown LA haze
And I just want you back by my side
Idioma Destino:

Headin' up to San Francisco
For the labor day weekend show
I've got my hush puppies on
I guess I never was meant for glitter rock and roll

And honey,I didn't know
That I'd be missin' you so

Come monday, it'll be all right
Come monday, I'll be holding you tight
I spent four lonely days in a brown LA haze
And I just want you back by my side

Yes, it's been quite a summer
Rent-a-cars and westbound trains
And now you're off on vacation
Something you tried to explain

And darlin', it's I love you so
That's the reason I just let you go

Come monday, it'll be all right ....

I can't help it, honey
You're that much a part of me now
Remember that night in montana when we said
There'd be no room for doubt

I hope you're enjoying the scenery
I know it's pretty up there
We can go hiking on tuesday
With you, girl, I would walk anywhere
California has worn me quite thin
I just can't wait to see you again

Come monday, it'll be all right ....

I spent four lonely days in a brown LA haze
And I just want you back by my side