Traducción de la letra Como un águila de Los Bastarddos

Idioma Origen:


Fue una etapa de vacío
que llevaba sin prejuicios
desatando hacia otros
con gran furia mi castigo.
 
Que más será lo que vendrá
que cambiará mi suerte.
 
Y aunque el tiempo en mi vida
ha curado las heridas
siento el peso de las mismas
que he dejado en otras vidas.
 
Que más será lo que vendrá
que cambiará mi suerte...
 
No quiero vivir como un ladrón
en la gran ciudad de Córdoba
y si soy así, lo soy por mí
no lo soy por tí, ni por tu familia
no lo soy por tí, ni por tu familia.
 
Tantos años enjaulado
me enseñó lo más sagrado
el respeto por la vida
la del prójimo y la mia.
 
Que más será lo que vendrá
que cambiará mi suerte...
 
No quiero vivir como un ladrón
en la gran ciudad de Córdoba
y si soy así, lo soy por mí
no lo soy por tí, ni por tu familia
no lo soy por tí, ni por tu familia.
 
Encerrado como un águila real
estuve tantos años
pareció un mal sueño
pero es una puta realidad...noooo!
 
No quiero vivir como un ladrón...
 
 
 
Idioma Destino:


Fue una etapa de vacío
que llevaba sin prejuicios
desatando hacia otros
con gran furia mi castigo.
 
Que más será lo que vendrá
que cambiará mi suerte.
 
Y aunque el tiempo en mi vida
ha curado las heridas
siento el peso de las mismas
que he dejado en otras vidas.
 
Que más será lo que vendrá
que cambiará mi suerte...
 
No quiero vivir como un ladrón
en la gran ciudad de Córdoba
y si soy así, lo soy por mí
no lo soy por tí, ni por tu familia
no lo soy por tí, ni por tu familia.
 
Tantos años enjaulado
me enseñó lo más sagrado
el respeto por la vida
la del prójimo y la mia.
 
Que más será lo que vendrá
que cambiará mi suerte...
 
No quiero vivir como un ladrón
en la gran ciudad de Córdoba
y si soy así, lo soy por mí
no lo soy por tí, ni por tu familia
no lo soy por tí, ni por tu familia.
 
Encerrado como un águila real
estuve tantos años
pareció un mal sueño
pero es una puta realidad...noooo!
 
No quiero vivir como un ladrón...