Traducción de la letra Con todo respeto de Panda

Idioma Origen:

Duele amar a alguien y no ser correspondido, pero lo
que es mas doloroso, es amar a alguien y nunca
encontrar el valor para decirle a esa persona lo que tu
sientes.
Tal vez dios quiere que nosotros conozcamos a unas
cuantas personas equivocadas antes de conocer a la
persona correcta, para que al fin cuando la conozcamos,
sepamos ser agradecidos por ese maravilloso regalo.
Una de las cosas mas triztes de la vida es cuando
conoces a alguien que significa todo y solo para darte
cuenta de que al final no era para ti y se va a otro lugar
o simple mante te deja por otra persona o por un capricho.
Cuando la puerta de la felicidad se cierra, otra se abre,
pero algunas veces miramos tanto tiempo aquella puerta
que se cerro que no vemos la que se ha abierto frente a
nosotros eso es tan silencioso que solo unos pocos lo
podemos entender y como un amigo dice yo no me preocupo
si no es que me ocupo.
Idioma Destino:

Duele amar a alguien y no ser correspondido, pero lo
que es mas doloroso, es amar a alguien y nunca
encontrar el valor para decirle a esa persona lo que tu
sientes.
Tal vez dios quiere que nosotros conozcamos a unas
cuantas personas equivocadas antes de conocer a la
persona correcta, para que al fin cuando la conozcamos,
sepamos ser agradecidos por ese maravilloso regalo.
Una de las cosas mas triztes de la vida es cuando
conoces a alguien que significa todo y solo para darte
cuenta de que al final no era para ti y se va a otro lugar
o simple mante te deja por otra persona o por un capricho.
Cuando la puerta de la felicidad se cierra, otra se abre,
pero algunas veces miramos tanto tiempo aquella puerta
que se cerro que no vemos la que se ha abierto frente a
nosotros eso es tan silencioso que solo unos pocos lo
podemos entender y como un amigo dice yo no me preocupo
si no es que me ocupo.