Traducción de la letra Condor de Chancho En Piedra

Idioma Origen:

Por sobre la lluvia y la tormenta
rey sideral wuoo
he visto tu negra silueta
mensajero de lo celestial

por grietas de cavernas volcánicas
limpia la muerte tu marcha aerodinámica
tu eres la mas grandiosas de las aves
hermano condor tu unificaras los andes

desde las nubes te vigila
con luz de fuego en sus pupilas
si tu lo llegas a ver
te cambiara defectos por virtudes y te llevara junto a él

Coro:

Quiero unirme con el cosmos
y con mi condor pasarte a buscar
desde la altura no hay fronteras

como una luz en mis noches
me da esperanza verte volar
totem divino entre dioses
si tu no estas quien nos va guiar

mitad aguila mitad leon
cruz que cuida desde el cielo a toda region
encarnas razon, saber y bondad
eres la imagen viva de nuestra libertad

desde las nubes te vigila
con luz se fuego en sus pupilas
si tu lo llegas a ver
te cambiara defectos por virtudes y te llevara junto a él

coro:
quiero unirme con el cosmos
y con mi condor pasarte a buscar
desde la altura no hay fronteras
que pueden separar

-solo-

antes que se acabe!!!!
lo que queda de vida!!!
antes que se extingaaaaaaaaaaaaaaaa!!!

desde las nubes nos vigilas
cada ves con menos compañia
si llega a desaparecer
el cielo caera en llantos y no parará
jamas de llover

coro:
quiero unirme con el cosmos
y con mi condor pasarte a buscar
desde la altura las fronteras sobre la tierra
parecen terminar
hermano de la coordillera o hermano escuchame
no dejes nunka esta tierra
hermano sideral

desde las nubes desde las nubes desde las nubes
hermano sideral
desde las nubes desde las nubes....
Idioma Destino:

Por sobre la lluvia y la tormenta
rey sideral wuoo
he visto tu negra silueta
mensajero de lo celestial

por grietas de cavernas volcánicas
limpia la muerte tu marcha aerodinámica
tu eres la mas grandiosas de las aves
hermano condor tu unificaras los andes

desde las nubes te vigila
con luz de fuego en sus pupilas
si tu lo llegas a ver
te cambiara defectos por virtudes y te llevara junto a él

Coro:

Quiero unirme con el cosmos
y con mi condor pasarte a buscar
desde la altura no hay fronteras

como una luz en mis noches
me da esperanza verte volar
totem divino entre dioses
si tu no estas quien nos va guiar

mitad aguila mitad leon
cruz que cuida desde el cielo a toda region
encarnas razon, saber y bondad
eres la imagen viva de nuestra libertad

desde las nubes te vigila
con luz se fuego en sus pupilas
si tu lo llegas a ver
te cambiara defectos por virtudes y te llevara junto a él

coro:
quiero unirme con el cosmos
y con mi condor pasarte a buscar
desde la altura no hay fronteras
que pueden separar

-solo-

antes que se acabe!!!!
lo que queda de vida!!!
antes que se extingaaaaaaaaaaaaaaaa!!!

desde las nubes nos vigilas
cada ves con menos compañia
si llega a desaparecer
el cielo caera en llantos y no parará
jamas de llover

coro:
quiero unirme con el cosmos
y con mi condor pasarte a buscar
desde la altura las fronteras sobre la tierra
parecen terminar
hermano de la coordillera o hermano escuchame
no dejes nunka esta tierra
hermano sideral

desde las nubes desde las nubes desde las nubes
hermano sideral
desde las nubes desde las nubes....