Traducción de la letra Corazón De Barco de Rosarinos

Idioma Origen:

Tengo el corazon en dos mitades
que apenas puede sostenerse
la derecha tira al viento
y la izquierda tira redes.
Y al abrir los ojos de mañana
cuando comprendo donde estoy
creo que el mundo cabe en mi cama
pero me creo lo que no soy.
Corazon de barco
furia reprimida
marea alta con las velas cortas
si lo que importa no es esta vida.
Corazon de barco
todo lo abandonas
ser tu origen de bosques lejanos
eso de andar buscando lo imposible.
La abulia de los domingos
clava su arenal en mi
estoy desnudo s-lo recuerdo
el astillero donde naci.
Y me hago daño creyendo
que alguien vendra desde la orilla
me creo libre, pero dependo
que ella se suba a sus costillas.

Corazn de barco ...
Idioma Destino:

Tengo el corazon en dos mitades
que apenas puede sostenerse
la derecha tira al viento
y la izquierda tira redes.
Y al abrir los ojos de mañana
cuando comprendo donde estoy
creo que el mundo cabe en mi cama
pero me creo lo que no soy.
Corazon de barco
furia reprimida
marea alta con las velas cortas
si lo que importa no es esta vida.
Corazon de barco
todo lo abandonas
ser tu origen de bosques lejanos
eso de andar buscando lo imposible.
La abulia de los domingos
clava su arenal en mi
estoy desnudo s-lo recuerdo
el astillero donde naci.
Y me hago daño creyendo
que alguien vendra desde la orilla
me creo libre, pero dependo
que ella se suba a sus costillas.

Corazn de barco ...