Traducción de la letra Corazones Diferentes de Ronko Nek1 Biancucci Ft Profeta

Idioma Origen:

(Coro)
Es impresionante
lo que siento cuando estas junto a mi
pero yo no entiendo
todo esto que te fuiste de mi
y ahora me encuentro
como un tonto llorando por ti
esperando el momento
de que vuelvas a mi.

--Ronco--

No se de repente mami que me paso
pero algo de ti me nena me enamoro
pensando en ti ahora paso todas las noches
eres la reina que me quita el sueño
haces que me trasnoche
no me sirve tu amistad
quiero tu amor de verdad
tan de repente me dejaste y no me dijiste na`
mami explicame que
que fue lo que paso
como tan derrepente simplemente se acabo
no me conforma tu adios
sin ti me siento incompleto
te di todo mi amor
y te ofreci mis respetos
hoy hundido en los lamentos
y en la decepcion
porque sin explicacion me partiste el corazon
ahora solo siento que se me va la vida
solo por amar a la mujer prohibida
y aunque pase el tiempo no sana la herida
recordar que no eres mia
y estas con otro todo el dia.

(Coro)
Es impresionante
lo que siento cuando estas junto a mi
pero yo no entiendo
todo esto que te fuiste de mi
y ahora me encuentro
como un tonto llorando por ti
esperando el momento
de que vuelvas a mi.

Eres dulce como una fresa
y linda como una diosa hermosa
mi niña caprichoza
tienes mi corazon envuelto en llamas
hoy tengo que confesarte que mi corazon te ama
y pide que vuelvas porque te extraña
pero que siente miedo
porque lo engañas
que ya no encuentra una razon
para no suicidarse
solo mantiene vivo tu recuerdo
para de ti aferrarse
dejaste impregando en mi
el aroma de tu cuerpo
y cuando te fuiste de aqui
mi mundo quedo desierto
ya no se mas que decir
y no se que mas lamento
mi cuerpo trata de huir
pero esto es lo que siento
mami dejame hablar contigo
y serte sincero
siento un inmenso vacio
que me hace
sentir que muero
desde que te fuiste, reina
perdi la calma
te llevaste mi vida, te llevaste mi alma
y ahora no se mami
que es lo que siento
te adueñaste de mis sentimientos.
Porque Te Fuistees Maa'

Sinceramente no entiendo la razon
porque te fuiste
destruyendo en un sengundo
lo que en años construiste
si estoy triste
y la razon es tu partida
estoy atrapado en un laberinto sin salida
me volviste a la vida
y ahora me entregas la muerte
y la razon por la que muero
es porque no puedo tenerte
ya no se ni que hacer
estoy muy desesperado
aunque no puedo negar
que aun estoy enamorado
y le ruego al dios del cielo
que regreses a mi lado
porque si no estas
conmigo soy un hombre condenado.

(Coro)
Es impresionante
lo que siento cuando estas junto a mi
pero yo no entiendo
todo esto que te fuiste de mi
y ahora me encuentro
como un tonto llorando por ti
esperando el momento
de que vuelvas a mi.

--Biancucci--

Con un trago entre mis manos
te dedico esta cancion
ya que no tengo otra opcion
que hablar con el corazon
nuestra extraña relacion
desequilibio una balanza
en donde tu traicion con gran sonrisa
en mi descansa
bueno tu asi lo quisiste
tu camino ya elejiste
y si no te voy a negar que me siento triste
pero no porque te fuiste
si no porque destruiste
el cabiar de nuestro amor
que resulto ser un alpiste
y no te guardo rencor
a pesar de tu mal hecho
al contrario me dio fuerza
para sacarle provecho
y seguir hacia adelante ejecutando mi destino
y asi sea piedra por piedra
construyendo mi camino
yo se que tu no estas bien
pero parate a pensar
y por una vez en tu vida
ponte en mi lugar
que ahi podras analizar
despues de bien revizar
la razon por la que nunca
te podre perdonar
si tu hiciste que yo fuera como tu quieres
y tu no eres como pienso
porque ahora dos caras tienes
sera que tu no eres
como yo pienso que eres
o sera que yo soy yo
y no al que tu te refieres
por tus actos cometidos
este hombre te condena
esta es la ultima que te escribo
ya que no vales la pena
...ya que no vales la pena.

x * x
*Geraldine*
x * x
___________
---
___________
Idioma Destino:

(Coro)
Es impresionante
lo que siento cuando estas junto a mi
pero yo no entiendo
todo esto que te fuiste de mi
y ahora me encuentro
como un tonto llorando por ti
esperando el momento
de que vuelvas a mi.

--Ronco--

No se de repente mami que me paso
pero algo de ti me nena me enamoro
pensando en ti ahora paso todas las noches
eres la reina que me quita el sueño
haces que me trasnoche
no me sirve tu amistad
quiero tu amor de verdad
tan de repente me dejaste y no me dijiste na`
mami explicame que
que fue lo que paso
como tan derrepente simplemente se acabo
no me conforma tu adios
sin ti me siento incompleto
te di todo mi amor
y te ofreci mis respetos
hoy hundido en los lamentos
y en la decepcion
porque sin explicacion me partiste el corazon
ahora solo siento que se me va la vida
solo por amar a la mujer prohibida
y aunque pase el tiempo no sana la herida
recordar que no eres mia
y estas con otro todo el dia.

(Coro)
Es impresionante
lo que siento cuando estas junto a mi
pero yo no entiendo
todo esto que te fuiste de mi
y ahora me encuentro
como un tonto llorando por ti
esperando el momento
de que vuelvas a mi.

Eres dulce como una fresa
y linda como una diosa hermosa
mi niña caprichoza
tienes mi corazon envuelto en llamas
hoy tengo que confesarte que mi corazon te ama
y pide que vuelvas porque te extraña
pero que siente miedo
porque lo engañas
que ya no encuentra una razon
para no suicidarse
solo mantiene vivo tu recuerdo
para de ti aferrarse
dejaste impregando en mi
el aroma de tu cuerpo
y cuando te fuiste de aqui
mi mundo quedo desierto
ya no se mas que decir
y no se que mas lamento
mi cuerpo trata de huir
pero esto es lo que siento
mami dejame hablar contigo
y serte sincero
siento un inmenso vacio
que me hace
sentir que muero
desde que te fuiste, reina
perdi la calma
te llevaste mi vida, te llevaste mi alma
y ahora no se mami
que es lo que siento
te adueñaste de mis sentimientos.
Porque Te Fuistees Maa'

Sinceramente no entiendo la razon
porque te fuiste
destruyendo en un sengundo
lo que en años construiste
si estoy triste
y la razon es tu partida
estoy atrapado en un laberinto sin salida
me volviste a la vida
y ahora me entregas la muerte
y la razon por la que muero
es porque no puedo tenerte
ya no se ni que hacer
estoy muy desesperado
aunque no puedo negar
que aun estoy enamorado
y le ruego al dios del cielo
que regreses a mi lado
porque si no estas
conmigo soy un hombre condenado.

(Coro)
Es impresionante
lo que siento cuando estas junto a mi
pero yo no entiendo
todo esto que te fuiste de mi
y ahora me encuentro
como un tonto llorando por ti
esperando el momento
de que vuelvas a mi.

--Biancucci--

Con un trago entre mis manos
te dedico esta cancion
ya que no tengo otra opcion
que hablar con el corazon
nuestra extraña relacion
desequilibio una balanza
en donde tu traicion con gran sonrisa
en mi descansa
bueno tu asi lo quisiste
tu camino ya elejiste
y si no te voy a negar que me siento triste
pero no porque te fuiste
si no porque destruiste
el cabiar de nuestro amor
que resulto ser un alpiste
y no te guardo rencor
a pesar de tu mal hecho
al contrario me dio fuerza
para sacarle provecho
y seguir hacia adelante ejecutando mi destino
y asi sea piedra por piedra
construyendo mi camino
yo se que tu no estas bien
pero parate a pensar
y por una vez en tu vida
ponte en mi lugar
que ahi podras analizar
despues de bien revizar
la razon por la que nunca
te podre perdonar
si tu hiciste que yo fuera como tu quieres
y tu no eres como pienso
porque ahora dos caras tienes
sera que tu no eres
como yo pienso que eres
o sera que yo soy yo
y no al que tu te refieres
por tus actos cometidos
este hombre te condena
esta es la ultima que te escribo
ya que no vales la pena
...ya que no vales la pena.

x * x
*Geraldine*
x * x
___________
---
___________