Traducción de la letra Cositas del amor de Despacito

Idioma Origen:

Deja que la luna sea testigo de esta noche
deja que el silencio se rompa entre los dos
que me acerque despacito, que yo te robe el aire
No le des mas vueltas, son cositas del amor

Y por más que yo lo pienso
más me cuesta comprenderlo
este amor tan tuyo y mío
se nos marcha con el tiempo

Y ahora mirame a los ojos
y vivamos lo que es nuestro
que se mezclen nuestras almas
aunque sea por un momento

Devuelveme el misterio de tus ojos negros
devuelveme la esencia de tu cuerpo
vayamos a nacer donde nos lleve el viento
y despertemos este amor beso a beso

Deja que la luna sea testigo de esta noche
deja que el silencio se rompa entre los dos
que me acerque despacito, que yo te robe el aire
No le des mas vueltas, son cositas del amor(bis2)

Antes de que me preguntes
si en el fondo yo te quiero
dime tu quien es la musa
la que cavalga pos mis sueños
la que dice que te olvide
arañando los recuerdos
La que grita cuando callo
y despierta mientras duermo

Devuelveme el misterio de tus ojos negros
devuelveme la esencia de tu cuerpo
vayamos a nacer donde nos lleve el viento
y despertemos este amor beso a beso

Deja que la luna sea testigo de esta noche
deja que el silencio se rompa entre los dos
que me acerque despacito, que yo te robe el aire
No le des mas vueltas, son cositas del amor(bis3)
Idioma Destino:

Deja que la luna sea testigo de esta noche
deja que el silencio se rompa entre los dos
que me acerque despacito, que yo te robe el aire
No le des mas vueltas, son cositas del amor

Y por más que yo lo pienso
más me cuesta comprenderlo
este amor tan tuyo y mío
se nos marcha con el tiempo

Y ahora mirame a los ojos
y vivamos lo que es nuestro
que se mezclen nuestras almas
aunque sea por un momento

Devuelveme el misterio de tus ojos negros
devuelveme la esencia de tu cuerpo
vayamos a nacer donde nos lleve el viento
y despertemos este amor beso a beso

Deja que la luna sea testigo de esta noche
deja que el silencio se rompa entre los dos
que me acerque despacito, que yo te robe el aire
No le des mas vueltas, son cositas del amor(bis2)

Antes de que me preguntes
si en el fondo yo te quiero
dime tu quien es la musa
la que cavalga pos mis sueños
la que dice que te olvide
arañando los recuerdos
La que grita cuando callo
y despierta mientras duermo

Devuelveme el misterio de tus ojos negros
devuelveme la esencia de tu cuerpo
vayamos a nacer donde nos lleve el viento
y despertemos este amor beso a beso

Deja que la luna sea testigo de esta noche
deja que el silencio se rompa entre los dos
que me acerque despacito, que yo te robe el aire
No le des mas vueltas, son cositas del amor(bis3)