Traducción de la letra Cuando nada es mejor de Mario

Idioma Origen:

Cuando me veo tirado, y me pego dos días mirando la Fox, y en el cristal me he pegado, me fijo en coches se hace de noche, es cuando siento a mi lado el latir de tu garganta, el timón de tu mirada que lo clavas en mi almohada.

Y estoy aquí...forzando los acordes pa'poder decir que estoy aquí...y todo lo que escribo te lo debo a ti...Cuando nada es mejor me trago episodios en la televisión escribo canciones que me hablan de dos, no siempre de mi...Cuando nada es mejor me siento en el coche, no se donde voy me meto en los baches de cada canción, siempre es por tí...

Y ahora cuando muy ciento a viento, nos cruzamos ya nos hablamos, nos miramos pa' no vernos, respiramos para ir bien rectos y ahora busco siempre el centro de hacer siempre lo correcto ya he apagado sentimientos que encendiste hace algún tiempo.

Y sigo aquí...forzando los acordes pa'poder decir que estoy aquí...y todo lo que escribo te lo debo a ti...Cuando nada es mejor me trago episodios en la televisión y escribo canciones que me hablan de dos, no siempre de mi...Cuando nada es mejor me siento en el coche, no se donde voy me meto en los baches de cada canción, siempre es por tí...

Y no hablo de tí, por todo Madrid pinchando cervezas aún hablo de tí y vuelvo a salir, me acuerdo de tí, con cara de idiota me pido otra copa, me jode admitir que me hablo de tí...

Cuando nada es mejor me trago episodios en la televisión escribo canciones que me hablan de dos, no siempre de mi...Cuando nada es mejor me siento en el coche, no se donde voy me meto en los baches de cada canción, siempre es por tí...(bis)
Idioma Destino:

Cuando me veo tirado, y me pego dos días mirando la Fox, y en el cristal me he pegado, me fijo en coches se hace de noche, es cuando siento a mi lado el latir de tu garganta, el timón de tu mirada que lo clavas en mi almohada.

Y estoy aquí...forzando los acordes pa'poder decir que estoy aquí...y todo lo que escribo te lo debo a ti...Cuando nada es mejor me trago episodios en la televisión escribo canciones que me hablan de dos, no siempre de mi...Cuando nada es mejor me siento en el coche, no se donde voy me meto en los baches de cada canción, siempre es por tí...

Y ahora cuando muy ciento a viento, nos cruzamos ya nos hablamos, nos miramos pa' no vernos, respiramos para ir bien rectos y ahora busco siempre el centro de hacer siempre lo correcto ya he apagado sentimientos que encendiste hace algún tiempo.

Y sigo aquí...forzando los acordes pa'poder decir que estoy aquí...y todo lo que escribo te lo debo a ti...Cuando nada es mejor me trago episodios en la televisión y escribo canciones que me hablan de dos, no siempre de mi...Cuando nada es mejor me siento en el coche, no se donde voy me meto en los baches de cada canción, siempre es por tí...

Y no hablo de tí, por todo Madrid pinchando cervezas aún hablo de tí y vuelvo a salir, me acuerdo de tí, con cara de idiota me pido otra copa, me jode admitir que me hablo de tí...

Cuando nada es mejor me trago episodios en la televisión escribo canciones que me hablan de dos, no siempre de mi...Cuando nada es mejor me siento en el coche, no se donde voy me meto en los baches de cada canción, siempre es por tí...(bis)