Traducción de la letra Cuando oras de Nancy Amancio

Idioma Origen:

I
Es tiempo de despertar
y saber que lo puedes lograr
Dios te dio el poder de iluminar la oscuridad
dirígete al rostro de aquel
que te alienta y renueva tu ser
sobre tus rodillas
su gloria podrás ver
ten fe avanza al caminar vencerás

Coro
Cuando oras las tinieblas se van
Cuando oras huye la potestad que te agobia todo imperio cae
Cuando oras se va la enfermedad
Cuando oras recibes la victoria y la gloria de Dios se ve llegar
Cuando oras...

II
La guerra tienes que ganar
al caer volverte a levantar
cual soldado valiente la victoria El te dará
revestido de la unción
cruzaras linderos de dolor
con Cristo como escudo pelearás seguro
Ten fe avanza al caminar vencerás

Coro (después el estribillo)

Estribillo
Al orar veras el mar dividirse
los muros caer los yugos pudrirse
Al orar veras que Dios va contigo
El será refugio tu fuerza y abrigo
Al orar tu fe podrá restaurarse,
enfermos sanar heridas curarse
La maldad de este mundo menguará
solo debes orar sin cesar

Repite coro
Idioma Destino:

I
Es tiempo de despertar
y saber que lo puedes lograr
Dios te dio el poder de iluminar la oscuridad
dirígete al rostro de aquel
que te alienta y renueva tu ser
sobre tus rodillas
su gloria podrás ver
ten fe avanza al caminar vencerás

Coro
Cuando oras las tinieblas se van
Cuando oras huye la potestad que te agobia todo imperio cae
Cuando oras se va la enfermedad
Cuando oras recibes la victoria y la gloria de Dios se ve llegar
Cuando oras...

II
La guerra tienes que ganar
al caer volverte a levantar
cual soldado valiente la victoria El te dará
revestido de la unción
cruzaras linderos de dolor
con Cristo como escudo pelearás seguro
Ten fe avanza al caminar vencerás

Coro (después el estribillo)

Estribillo
Al orar veras el mar dividirse
los muros caer los yugos pudrirse
Al orar veras que Dios va contigo
El será refugio tu fuerza y abrigo
Al orar tu fe podrá restaurarse,
enfermos sanar heridas curarse
La maldad de este mundo menguará
solo debes orar sin cesar

Repite coro