Traducción de la letra Cuando Quieras Quiero (Vivo) de Felipe Pelaes(Parranda)

Idioma Origen:

yo no puedo creer que en poco tiempo
añore ver tus ojos fijamente
me cuesta el aceptarlo pero lo hago
improvisando hasta en mis sueños para verte
lo juro me sorprende y me estremese
el dulce coquetear de tu sonrisa
mi vida se que no estoy en tus planes
aqui estare esperando que algun dia
no te de miedo conocerme
depronto hasta quererme
sosobras no tendras jamas conmigo
un universo de iluciones
un mundo de canciones
recibiras a cambio de un besito
un loco enamorado de la vida
y la amarte a la eternidad

coro:
cuando quieras quiero
donde quieras quiero
yo dejo todo a un lado
pa salir con tigo
cuando quieras quiero
una señal me vasta
decirte lo de siempre
aqui ya no hace falta(bis)


me gusta me seduce tu insolencia
tan terca y caprichosa como nadie
seguro que ya no sere tu amigo
te tengo ganas y eso tu muy bien lo sabes
por eso cuando nadie se de cuenta
voy a robarme tu corazonsito
veras que en el silencio de una noche
podras sentir tu cuerpo al lado mio
hoy mi verdad sera tu nombre
tan solo no me ignores
yo muevo cielo y tierra por tenerte
y hasta me olvido del pasado si estas aqui a mi lado
ya casi me doy cuenta que tu eres
mi loca enamorada de la vida y amarte a la eternidad

coro:
cuando quieras quiero
donde quieras quiero
yo dejo todo a un lado
pa salir con tigo
cuando quieras quiero
una señal me vasta
decirte lo de siempre
aqui ya no hace falta(bis)


que como quieras tambien quiero y si te alejas yo me alejo, le pido a dios que no suceda quisiera verte todo el tiempo

coro:
cuando quieras quiero.....(bis)
Idioma Destino:

yo no puedo creer que en poco tiempo
añore ver tus ojos fijamente
me cuesta el aceptarlo pero lo hago
improvisando hasta en mis sueños para verte
lo juro me sorprende y me estremese
el dulce coquetear de tu sonrisa
mi vida se que no estoy en tus planes
aqui estare esperando que algun dia
no te de miedo conocerme
depronto hasta quererme
sosobras no tendras jamas conmigo
un universo de iluciones
un mundo de canciones
recibiras a cambio de un besito
un loco enamorado de la vida
y la amarte a la eternidad

coro:
cuando quieras quiero
donde quieras quiero
yo dejo todo a un lado
pa salir con tigo
cuando quieras quiero
una señal me vasta
decirte lo de siempre
aqui ya no hace falta(bis)


me gusta me seduce tu insolencia
tan terca y caprichosa como nadie
seguro que ya no sere tu amigo
te tengo ganas y eso tu muy bien lo sabes
por eso cuando nadie se de cuenta
voy a robarme tu corazonsito
veras que en el silencio de una noche
podras sentir tu cuerpo al lado mio
hoy mi verdad sera tu nombre
tan solo no me ignores
yo muevo cielo y tierra por tenerte
y hasta me olvido del pasado si estas aqui a mi lado
ya casi me doy cuenta que tu eres
mi loca enamorada de la vida y amarte a la eternidad

coro:
cuando quieras quiero
donde quieras quiero
yo dejo todo a un lado
pa salir con tigo
cuando quieras quiero
una señal me vasta
decirte lo de siempre
aqui ya no hace falta(bis)


que como quieras tambien quiero y si te alejas yo me alejo, le pido a dios que no suceda quisiera verte todo el tiempo

coro:
cuando quieras quiero.....(bis)