Traducción de la letra Cuando se enferma el amor. de Jorge Rojas

Idioma Origen:

Cuando se enferma el amor
(letra y música: Jorge Rojas ' Gogo Muñoz)

No sé en que abrazo una noche,

se nos perdió la pasión,

se vuelve gris la mirada,

cuando se enferma el amor.

Como un poema olvidado,

de alguna vieja canción,

se marchitó la promesa,

que nos juramos tú y yo.

Que hicimos mal amor mío,

que se hace triste la risa,

no encuentro ni una caricia,

que se ha vuelto rutina.

Amor, amor porque el amor,

a veces calla y a veces grita.

Quieres dejarme, pero no quieres,

vas a perderme, pero no cedes.

Amor, amor, porque el amor,

a veces sangra como una herida,

voy a perderte, pero presiento,

que voy a amarte todo la vida.
Idioma Destino:

Cuando se enferma el amor
(letra y música: Jorge Rojas ' Gogo Muñoz)

No sé en que abrazo una noche,

se nos perdió la pasión,

se vuelve gris la mirada,

cuando se enferma el amor.

Como un poema olvidado,

de alguna vieja canción,

se marchitó la promesa,

que nos juramos tú y yo.

Que hicimos mal amor mío,

que se hace triste la risa,

no encuentro ni una caricia,

que se ha vuelto rutina.

Amor, amor porque el amor,

a veces calla y a veces grita.

Quieres dejarme, pero no quieres,

vas a perderme, pero no cedes.

Amor, amor, porque el amor,

a veces sangra como una herida,

voy a perderte, pero presiento,

que voy a amarte todo la vida.