Traducción de la letra Cuando un amor termina de Kaniche

Idioma Origen:

Perdido de borracho
por las calles
Ciego de tanto haber llorado,
por tu ausencia
Mudo de tanta soledad
de estar sin nadie
Con el suicido frente ami
como única puerta
Así esperabas verme derrumbado
Sin esperanzas de volver hacer mi vida.
Pero te cuento que te haz equivocado
El mundo no se acaba cuando un amor termina

Cuando un amor termina se nos cae el mundo encima
Nos parece la tragedia mas amarga de la vida,
Y cuando el tiempo pasa se renueva la esperanza
la ilusión regresa al alma
Como un nuevo amanecer
y nos enamoramos otra vez,

La vida nos enseña a golpe vivo
Que en un momento triste hay que crecerse
Separar las piedras del camino
Y comenzar de cero nuevamente

Cuando un amor termina se nos cae el mundo encima
Nos parece la tragedia mas amarga de la vida
Y cuando el tiempo pasa se renueva la esperanza
la ilusión regresa al alma,
Como un nuevo amanecer
Y nos enamoramos otra vez
Y nos enamoramos otra vez
Idioma Destino:

Perdido de borracho
por las calles
Ciego de tanto haber llorado,
por tu ausencia
Mudo de tanta soledad
de estar sin nadie
Con el suicido frente ami
como única puerta
Así esperabas verme derrumbado
Sin esperanzas de volver hacer mi vida.
Pero te cuento que te haz equivocado
El mundo no se acaba cuando un amor termina

Cuando un amor termina se nos cae el mundo encima
Nos parece la tragedia mas amarga de la vida,
Y cuando el tiempo pasa se renueva la esperanza
la ilusión regresa al alma
Como un nuevo amanecer
y nos enamoramos otra vez,

La vida nos enseña a golpe vivo
Que en un momento triste hay que crecerse
Separar las piedras del camino
Y comenzar de cero nuevamente

Cuando un amor termina se nos cae el mundo encima
Nos parece la tragedia mas amarga de la vida
Y cuando el tiempo pasa se renueva la esperanza
la ilusión regresa al alma,
Como un nuevo amanecer
Y nos enamoramos otra vez
Y nos enamoramos otra vez