Traducción de la letra Cuando Vengas A Verme de Miguel Mateos

Idioma Origen:

Cuando vengas hoy a verme
me devuelvas roto el corazón
verás pintada en rojo las paredes
y en el baño una bomba molotov...

Esperar y esperar para nunca, nunca tener nada
nena, nena, nena el primer mundo no anda bien
tener un trabajo y una cerveza asegurada
y las manos limpias para tocarte el alma...

Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme, oh no!
Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...

Y con la noche arrodillada
volaremos sobre la guerra
hasta el ghetto y su violenta madrugada
arrojando panes de oro y música...

Volverá, volverá la ternura a estar de nuestro lado
y haremos el amor desnudos sobre vidrios rotos
"un pueblo callado es un pueblo dominado"
recuérdamelo cuando te diga que te amo...

Hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...
verme, verme, verme...
Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...


Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...
verme, verme, verme...
Idioma Destino:

Cuando vengas hoy a verme
me devuelvas roto el corazón
verás pintada en rojo las paredes
y en el baño una bomba molotov...

Esperar y esperar para nunca, nunca tener nada
nena, nena, nena el primer mundo no anda bien
tener un trabajo y una cerveza asegurada
y las manos limpias para tocarte el alma...

Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme, oh no!
Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...

Y con la noche arrodillada
volaremos sobre la guerra
hasta el ghetto y su violenta madrugada
arrojando panes de oro y música...

Volverá, volverá la ternura a estar de nuestro lado
y haremos el amor desnudos sobre vidrios rotos
"un pueblo callado es un pueblo dominado"
recuérdamelo cuando te diga que te amo...

Hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...
verme, verme, verme...
Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...


Hoy cuando vengas, hoy cuando vengas
hoy cuando vengas a verme...
verme, verme, verme...