Traducción de la letra Cuchillos de Mercedes Sosa

Idioma Origen:

Cuchillos

Hay en este lugar mucho para dar
no te puedo mentir
porque sos tan fiel me viste crecer
me viste nacer y yo te vi reir

Cuando el cristal
se apague en el mar , veras
que toda esta cancion es alegria

Hoy , hoy tal como ayer desaparecer ...
es como sonreir

De tanto darte amor te hice feliz
cortando el aire solo hasta sentir
que no habia perdon , que no habia razon
ya no puedo morir

Esa navaja gris , me corto la voz
se hizo cuchillo al fin
Idioma Destino:

Cuchillos

Hay en este lugar mucho para dar
no te puedo mentir
porque sos tan fiel me viste crecer
me viste nacer y yo te vi reir

Cuando el cristal
se apague en el mar , veras
que toda esta cancion es alegria

Hoy , hoy tal como ayer desaparecer ...
es como sonreir

De tanto darte amor te hice feliz
cortando el aire solo hasta sentir
que no habia perdon , que no habia razon
ya no puedo morir

Esa navaja gris , me corto la voz
se hizo cuchillo al fin