Traducción de la letra Cuidaré de ti. de Alex Campos

Idioma Origen:

I Estrofa:
Yo quiero cantar en la orilla de tu mar.
Quiero vivir, darte el cariño de mi amar.

II Estrofa:
En la mañana allí estaré,
cuando haga frío y lluvia a la vez.
Cierra los ojos que yo no me iré.

Coro:
En la noche, en la mañana cuando brille el sol,
no importa el momento, ni la estación,
tu sentirás mi aroma, sentirás mi amor,
sentirás la risa de mi alegre canción.

Si el enemigo viene a tocarte a ti,
o un león rugiente que quiera gruñir,
Yo tomaré mi espada, los haré huir,
que sepa todo el mundo,
//Cuidaré de ti. //

III Estrofa:
Y en tu mirar, perderme en el tiempo y no regresar.
Dulce amar, eres poesía, sueño realidad.

IV Estrofa:
No tengas miedo que yo no me iré,
y en tus dulces sueños también viviré.

Coro'

Interludio:
Soy tu refugio, soy tu caminar.
Soy quien la vida por su hijo da.
Soy agua viva a la orilla del mar.
Eres mis ojos, serés mi cantar.

Coro con sólo de batería:
En la noche, en la mañana cuando brille el sol,
no importa el momento, ni la estación,
tu sentirás mi aroma, sentirás mi amor,
sentirás la risa de mi alegre canción.

Coro:
Si el enemigo viene a tocarte a ti,
o un león rugiente que quiera gruñir,
Yo tomaré mi espada, los haré huir,
que sepa todo el mundo,
//Cuidaré de ti. //

Cuidaré de ti.
En la noche, en la mañana cuando brille el sol.
Cuidaré de ti.
No importa el momento, ni la estación.
Cuidaré de ti.
Yo reiré y cantaré, y junto a ti jugaré.
Cuidaré de ti.
No tengas miedo que Yo a tu lado estaré.
Cuidaré de ti. ////Cuidaré de ti. ////
Idioma Destino:

I Estrofa:
Yo quiero cantar en la orilla de tu mar.
Quiero vivir, darte el cariño de mi amar.

II Estrofa:
En la mañana allí estaré,
cuando haga frío y lluvia a la vez.
Cierra los ojos que yo no me iré.

Coro:
En la noche, en la mañana cuando brille el sol,
no importa el momento, ni la estación,
tu sentirás mi aroma, sentirás mi amor,
sentirás la risa de mi alegre canción.

Si el enemigo viene a tocarte a ti,
o un león rugiente que quiera gruñir,
Yo tomaré mi espada, los haré huir,
que sepa todo el mundo,
//Cuidaré de ti. //

III Estrofa:
Y en tu mirar, perderme en el tiempo y no regresar.
Dulce amar, eres poesía, sueño realidad.

IV Estrofa:
No tengas miedo que yo no me iré,
y en tus dulces sueños también viviré.

Coro'

Interludio:
Soy tu refugio, soy tu caminar.
Soy quien la vida por su hijo da.
Soy agua viva a la orilla del mar.
Eres mis ojos, serés mi cantar.

Coro con sólo de batería:
En la noche, en la mañana cuando brille el sol,
no importa el momento, ni la estación,
tu sentirás mi aroma, sentirás mi amor,
sentirás la risa de mi alegre canción.

Coro:
Si el enemigo viene a tocarte a ti,
o un león rugiente que quiera gruñir,
Yo tomaré mi espada, los haré huir,
que sepa todo el mundo,
//Cuidaré de ti. //

Cuidaré de ti.
En la noche, en la mañana cuando brille el sol.
Cuidaré de ti.
No importa el momento, ni la estación.
Cuidaré de ti.
Yo reiré y cantaré, y junto a ti jugaré.
Cuidaré de ti.
No tengas miedo que Yo a tu lado estaré.
Cuidaré de ti. ////Cuidaré de ti. ////