Traducción de la letra Cundo no es como debiera ser de Panda

Idioma Origen:

Ya no volveremos a hablar
nos volveremos tampoco a ver (fue tu decisión)
quise pedirte perdón por tantas cosas
que ni realice

pero ya no ya lo pensé
me duele tanto decirlo
pero no se dio
ya lo pensé
mi dignidad es primero

tal vez así es mejor
odiame
tal vez así es mejor
recuerda que fácil es
tal vez así es mejor
odiame
pues ya tranquilo estoy

si existe un modo para que tu
me puedas hacer muy feliz(quiero ser feliz)
lo único que tu tienes que hacer
amor mío es morir

y llorare por ti
pues esta es la forma mas sencilla
para no pensar en ti
poder ahorrar mis lagrimas se terminan

tal vez así es mejor odiame
tal vez así es mejor recuerda que fácil es
tal vez así es mejor odiame
pues ya tranquilo estoy

ya no quería darte la razón
pero quería cambiar tu opinión
(no me agrada hablarte así, desprecio
me haces tu sentir, multiplicalo por mil,
eso mereces tú de mí)

tal vez así es mejor odiame
tal vez así es mejor recuerda que fácil es
tal vez así es mejor odiame
pues ya tranquilo estoy
Idioma Destino:

Ya no volveremos a hablar
nos volveremos tampoco a ver (fue tu decisión)
quise pedirte perdón por tantas cosas
que ni realice

pero ya no ya lo pensé
me duele tanto decirlo
pero no se dio
ya lo pensé
mi dignidad es primero

tal vez así es mejor
odiame
tal vez así es mejor
recuerda que fácil es
tal vez así es mejor
odiame
pues ya tranquilo estoy

si existe un modo para que tu
me puedas hacer muy feliz(quiero ser feliz)
lo único que tu tienes que hacer
amor mío es morir

y llorare por ti
pues esta es la forma mas sencilla
para no pensar en ti
poder ahorrar mis lagrimas se terminan

tal vez así es mejor odiame
tal vez así es mejor recuerda que fácil es
tal vez así es mejor odiame
pues ya tranquilo estoy

ya no quería darte la razón
pero quería cambiar tu opinión
(no me agrada hablarte así, desprecio
me haces tu sentir, multiplicalo por mil,
eso mereces tú de mí)

tal vez así es mejor odiame
tal vez así es mejor recuerda que fácil es
tal vez así es mejor odiame
pues ya tranquilo estoy