Traducción de la letra Decisiones de Canal Magdalena

Idioma Origen:

sabes
estoy algo cansado
algo he caminado
para llegar aquí

sabes
me estás poniendo triste
hay algo que no hiciste
algo se te olvidó

entonces
yo estaba enamorado
así como alocado
o eso creía

depronto
me estoy haciendo viejo
ya no estoy tan pendejo

debo pensar un poco en mí y comprender
que sólo un segundo
lo habría cambiado todo
un par de decisiones

lo siento
y no es que no te ame
y dices que
lo arreglarás
pero cuando algo se rompe nunca vuelve a ser igual

y dices
devuélveme mis cosas
mis llaves y esas ropas
que ayer te regalé

y digo
y dale tiempo al tiempo
tal vez con otro esfuerzo
tal vez arreglará

me odias
pero estás de acuerdo
finjes que lo nuestro no era lo que yo pensaba y que ahora estás mejor que antes y por dentro estás peor que yo

si yo también te quiero
si no es que no te ame

debo pensar un poco en mí y comprender
que sólo un segundo
lo habría cambiado todo
un par de decisiones

lo siento
y no es que no te ame
y dices que
lo arreglarás
pero cuando algo se rompe nunca vuelve a ser igual
Idioma Destino:

sabes
estoy algo cansado
algo he caminado
para llegar aquí

sabes
me estás poniendo triste
hay algo que no hiciste
algo se te olvidó

entonces
yo estaba enamorado
así como alocado
o eso creía

depronto
me estoy haciendo viejo
ya no estoy tan pendejo

debo pensar un poco en mí y comprender
que sólo un segundo
lo habría cambiado todo
un par de decisiones

lo siento
y no es que no te ame
y dices que
lo arreglarás
pero cuando algo se rompe nunca vuelve a ser igual

y dices
devuélveme mis cosas
mis llaves y esas ropas
que ayer te regalé

y digo
y dale tiempo al tiempo
tal vez con otro esfuerzo
tal vez arreglará

me odias
pero estás de acuerdo
finjes que lo nuestro no era lo que yo pensaba y que ahora estás mejor que antes y por dentro estás peor que yo

si yo también te quiero
si no es que no te ame

debo pensar un poco en mí y comprender
que sólo un segundo
lo habría cambiado todo
un par de decisiones

lo siento
y no es que no te ame
y dices que
lo arreglarás
pero cuando algo se rompe nunca vuelve a ser igual