Traducción de la letra Deja Vu de Saratoga

Idioma Origen:

Hace tiempo comencé
a creer en algo sin tener
la sensación de estar aqui
como esa última vez.

Dos segundos a perder
un camino a escoger,
abrumador, acechador
renegado de lo más cruel.

Deja de sentirte así
pues la vida es como es
hace tiempo te advertí
que en el camino estoy de vuelta.

[Estribillo]
Al caminar sin luz aquí
me perderé, no la volveré a ver,
quiero sentir, el deja vu,
poderla acariciar en cada atardecer
sigo siendo un pasajero esclavo de su piel.

No dudar, sin divagar
el paso firme debe estar
creer saber cual es el bien
sin fecha de caducidad.

Que distinto es amar
sabiendo que no puede funcionar
retare a la razón
como en un juego de azar.

No te rindas ponte en pie
pues evita enloquecer
busca entre lo que hay en ti
y encontrarás la nueva vida.

[Estribillo]
Al caminar sin luz aquí
me perderé, no la volveré a ver,
quiero sentir, el deja vu,
poderla acariciar en cada atardecer
sigo siendo un pasajero esclavo de su piel,
sigo siendo el mensajero esclavo de su piel.

No te rindas ponte en pie
pues evita enloquecer
busca entre lo que hay en ti
y encontrarás la nueva vida.

[Estribillo]
Al caminar sin luz aquí
me perderé, no la volveré a ver,
quiero sentir, el deja vu,
poderla acariciar en cada atardecer
sigo siendo un pasajero esclavo de su piel,
sigo siendo el mensajero esclavo de su piel.
Idioma Destino:

Hace tiempo comencé
a creer en algo sin tener
la sensación de estar aqui
como esa última vez.

Dos segundos a perder
un camino a escoger,
abrumador, acechador
renegado de lo más cruel.

Deja de sentirte así
pues la vida es como es
hace tiempo te advertí
que en el camino estoy de vuelta.

[Estribillo]
Al caminar sin luz aquí
me perderé, no la volveré a ver,
quiero sentir, el deja vu,
poderla acariciar en cada atardecer
sigo siendo un pasajero esclavo de su piel.

No dudar, sin divagar
el paso firme debe estar
creer saber cual es el bien
sin fecha de caducidad.

Que distinto es amar
sabiendo que no puede funcionar
retare a la razón
como en un juego de azar.

No te rindas ponte en pie
pues evita enloquecer
busca entre lo que hay en ti
y encontrarás la nueva vida.

[Estribillo]
Al caminar sin luz aquí
me perderé, no la volveré a ver,
quiero sentir, el deja vu,
poderla acariciar en cada atardecer
sigo siendo un pasajero esclavo de su piel,
sigo siendo el mensajero esclavo de su piel.

No te rindas ponte en pie
pues evita enloquecer
busca entre lo que hay en ti
y encontrarás la nueva vida.

[Estribillo]
Al caminar sin luz aquí
me perderé, no la volveré a ver,
quiero sentir, el deja vu,
poderla acariciar en cada atardecer
sigo siendo un pasajero esclavo de su piel,
sigo siendo el mensajero esclavo de su piel.