Traducción de la letra Dejame Amarte de Carlos Carreira

Idioma Origen:

Tal vez después dije una vez sin darme cuenta que un amor no aguarda en lista de espera
no lo supe entender fue tanto el miedo que impidio subir la apuesta
tal vez después dije una vez cerré la puerta haciendo caso a la razón tan inexperta provocando tu adios dejando un corazón herido ya sin fuerza
perdona por decirte que lo siento
perdona la tardanza, aun hay tiempo.

Dejame amarte yo te propongo que esta vez sea otro cuento
que sin dudarlo el finl será perfecto
dejame amarte una vez
dejame amarte y después tal vez después...

Perdona por decirte que lo siento
perdona la tardanza aún hay tiempo

Dejame amarte yo te propongo que esta vez sea otro cuento
que sin dudarlo el final será perfecto
dejame amarte una vez
dejame amarte y después...

Dejame amarte yo te propongo que esta vez sea otro cuento
ya sin dudarlo el final será perfecto
dejame amarte una vez
dejame amarte y después tal vez después
me perdones por haber estado ciego

dejame amarte
dejame amarte
Idioma Destino:

Tal vez después dije una vez sin darme cuenta que un amor no aguarda en lista de espera
no lo supe entender fue tanto el miedo que impidio subir la apuesta
tal vez después dije una vez cerré la puerta haciendo caso a la razón tan inexperta provocando tu adios dejando un corazón herido ya sin fuerza
perdona por decirte que lo siento
perdona la tardanza, aun hay tiempo.

Dejame amarte yo te propongo que esta vez sea otro cuento
que sin dudarlo el finl será perfecto
dejame amarte una vez
dejame amarte y después tal vez después...

Perdona por decirte que lo siento
perdona la tardanza aún hay tiempo

Dejame amarte yo te propongo que esta vez sea otro cuento
que sin dudarlo el final será perfecto
dejame amarte una vez
dejame amarte y después...

Dejame amarte yo te propongo que esta vez sea otro cuento
ya sin dudarlo el final será perfecto
dejame amarte una vez
dejame amarte y después tal vez después
me perdones por haber estado ciego

dejame amarte
dejame amarte