Traducción de la letra Déjame entrar de Carlos Vives

Idioma Origen:

Déjame entrar en tu mirada
quiero llegar hasta tu alma
deja quedarme entre tus besos
saber lo que llevas por dentro


Déjame entrar en tu silencio
déjame ver en tus recuerdos
para saber que si eres tú
la niña que llevo en mis sueños


La que huele a hierba en su pelo
la que lleva tierra en sus dedos
la que deja huella en su suelo
la que goza pariendo un sueño


Que perfuma las madrugadas
con el aroma de su cuerpo
y le da buenos días al sol
en lo caliente de sus besos


Ser tu partida y tu llegada
quiero nacer desde tu calma
déjame ser tus pensamientos
saber lo que llevas por dentro


Déjame entrar en tu silencio
déjame ver en tus recuerdos
para saber si eres tú
la niña que llevo en mi sueños


La que huele a hierba en su pelo
la que lleva tierra en sus dedos
la que deja huella en su suelo
la que goza pariendo un sueño


Que perfuma las madrugadas
con el aroma de su cuerpo
y le da buenos días al sol
en lo caliente de sus besos


Déjame entrar en tu mirada
déjame entrar por la ventana
déjame entrar en tu mirada
por la ventana de tu corazón
déjame entrar en tu mirada
déjame verte en las mañanas
déjame entrar en tu mirada
cuando ya nos calienta el sol


Cuando contigo me encuentro
se me enreda el pensamiento
se me corta la respiración
hace tiempo no me pasaba
para ti va mi canción


Déjame entrar en tu mirada


Déjame entrar en tu mirada
déjame ver que no hay regreso
déjame entrar en tu mirada
déjame entrar hasta tus besos
déjame entrar en tu mirada
déjame ver en tus recuerdos
déjame entrar en tu mirada
quiero nacer de tu silencio
déjame entrar en tu mirada
y recorrer todo tu cuerpo, si
déjame entrar en tu mirada
para morir entre tus besos
déjame entrar en tu mirada
Idioma Destino:

Déjame entrar en tu mirada
quiero llegar hasta tu alma
deja quedarme entre tus besos
saber lo que llevas por dentro


Déjame entrar en tu silencio
déjame ver en tus recuerdos
para saber que si eres tú
la niña que llevo en mis sueños


La que huele a hierba en su pelo
la que lleva tierra en sus dedos
la que deja huella en su suelo
la que goza pariendo un sueño


Que perfuma las madrugadas
con el aroma de su cuerpo
y le da buenos días al sol
en lo caliente de sus besos


Ser tu partida y tu llegada
quiero nacer desde tu calma
déjame ser tus pensamientos
saber lo que llevas por dentro


Déjame entrar en tu silencio
déjame ver en tus recuerdos
para saber si eres tú
la niña que llevo en mi sueños


La que huele a hierba en su pelo
la que lleva tierra en sus dedos
la que deja huella en su suelo
la que goza pariendo un sueño


Que perfuma las madrugadas
con el aroma de su cuerpo
y le da buenos días al sol
en lo caliente de sus besos


Déjame entrar en tu mirada
déjame entrar por la ventana
déjame entrar en tu mirada
por la ventana de tu corazón
déjame entrar en tu mirada
déjame verte en las mañanas
déjame entrar en tu mirada
cuando ya nos calienta el sol


Cuando contigo me encuentro
se me enreda el pensamiento
se me corta la respiración
hace tiempo no me pasaba
para ti va mi canción


Déjame entrar en tu mirada


Déjame entrar en tu mirada
déjame ver que no hay regreso
déjame entrar en tu mirada
déjame entrar hasta tus besos
déjame entrar en tu mirada
déjame ver en tus recuerdos
déjame entrar en tu mirada
quiero nacer de tu silencio
déjame entrar en tu mirada
y recorrer todo tu cuerpo, si
déjame entrar en tu mirada
para morir entre tus besos
déjame entrar en tu mirada