Traducción de la letra Dejame ir de Douglas

Idioma Origen:

Esta vez me salgo de tu vida,
el amor que prometías es mucho más
de lo que puedes dar,
el tiempo ha dicho la verdad una vez más,
esta vez me alejo de tus brazos
y me duele en cada paso
los errores que marcaron nuestro amor,
si me quisiste alguna vez
no me detengas con tu abrazo
que me enciende el corazón.
Amor.

coro:
déjame ir lejos de ti,
si todos los caminos me devuelven a tu amor
déjame ir lejos de ti,
no sé como decirte adiós,

otra vez me envuelven tus palabras,
me dijiste que me amabas,
me conduces a una eterna confusión,
es que te quiero más que ayer,
sabes que soy tan vulnerable
a tu perfume y a tu voz.
Amor.

coro:
déjame ir lejos de ti,
si todos los caminos me devuelven a tu amor
déjame ir lejos de ti,
no sé cómo decirte adiós,

cuando miro hacia atrás
y recuerdo los días que vivimos juntos
siento que se acaba el mundo.

coro:
déjame ir lejos de ti,
si todos los caminos me devuelven a tu amor
déjame ir lejos de ti,
no sé cómo decirte adiós.
Idioma Destino:

Esta vez me salgo de tu vida,
el amor que prometías es mucho más
de lo que puedes dar,
el tiempo ha dicho la verdad una vez más,
esta vez me alejo de tus brazos
y me duele en cada paso
los errores que marcaron nuestro amor,
si me quisiste alguna vez
no me detengas con tu abrazo
que me enciende el corazón.
Amor.

coro:
déjame ir lejos de ti,
si todos los caminos me devuelven a tu amor
déjame ir lejos de ti,
no sé como decirte adiós,

otra vez me envuelven tus palabras,
me dijiste que me amabas,
me conduces a una eterna confusión,
es que te quiero más que ayer,
sabes que soy tan vulnerable
a tu perfume y a tu voz.
Amor.

coro:
déjame ir lejos de ti,
si todos los caminos me devuelven a tu amor
déjame ir lejos de ti,
no sé cómo decirte adiós,

cuando miro hacia atrás
y recuerdo los días que vivimos juntos
siento que se acaba el mundo.

coro:
déjame ir lejos de ti,
si todos los caminos me devuelven a tu amor
déjame ir lejos de ti,
no sé cómo decirte adiós.