Traducción de la letra Del Guetto de Shabu One Shant

Idioma Origen:

Esta canción va dedicada
A la gente que vive en el guetto
Bill Guetto People Ok!
Pa' que salgan de ahí si Dios quiere Ok
También va dirigida a gente que como yo
Nunca a pasado hambre
Y que sin embargo suele quejarse
Ok so!


La otra noche fui a ver a un viejo friend
Que vive en una zona bien, cuando terminé
Fui a coger el tren, pero ya era tarde
Me deje llevar, me puse a caminar
Seguía la vía del tren

Cuando quise ver, ya me lo encontre
Pero ya era tarde, estaba en el guetto
La calle del medio, canta sin remedio
Pero uyo del cementerio, este es nuestro imperio
Y no tiene criterio y por eso canto serio

Estribillo
Doy gracias por no ser del guetto
Porque ser del guetto no tiene nada de way!
Un sitio donde la conciencia no tiene precencia
Demencia es lo que hay

Como puede fascinarle el guetto
Donde allá en el guetto
Sueña con salir de hay
Un sitio de supervivencia, de supervivencia

Y a pesar del guetto, aquí andan por el medio
Lleno de rasta sin cemento
Chaki consumiendo, niños decreciendo
Defendiendo con el pegamento

Y a mujeres secas, tan frías. tan jecas
Miradas perfectas de muñecas
Locos peleando, estaban persiguiendo
Con cuchilllos zacu

Estaba en el guetto
La calle del medio, canta sin remedio
Pero uyo del cementerio, este es nuestro imperio
Y no tiene criterio y por eso canto serio

Estribillo
Doy gracias por no ser del guetto
Porque ser del guetto no tiene nada de way!
Un sitio donde la conciencia no tiene precencia
Demencia es lo que hay

Como puede fascinarle el guetto
Donde allá en el guetto
Sueña con salir de hay
Un sitio de supervivencia, de supervivencia

Tengo que salir de aquí, pues soy uno más
Y tengo que sobrevivir, muy lejos de casa así
Y lejos del mundo en que yo suelo vivir

Y ahora quien me va a ayudar
En un lugar donde la ayuda nunca va a llegar
No lo puedo soportar
Así que para sueño, quiero despertar

Yo estaba en la cama, desde la mañana
Junto a mi mujer embarazada
Abraze su panza, acaricie su cara
Doy gracias por esta canción

Estribillo
Doy gracias por no ser del guetto
Porque ser del guetto no tiene nada de way!
Un sitio donde la conciencia no tiene precencia
Demencia es lo que hay

Como puede fascinarle el guetto
Donde allá en el guetto
Sueña con salir de hay
Un sitio de supervivencia, de supervivencia
Idioma Destino:

Esta canción va dedicada
A la gente que vive en el guetto
Bill Guetto People Ok!
Pa' que salgan de ahí si Dios quiere Ok
También va dirigida a gente que como yo
Nunca a pasado hambre
Y que sin embargo suele quejarse
Ok so!


La otra noche fui a ver a un viejo friend
Que vive en una zona bien, cuando terminé
Fui a coger el tren, pero ya era tarde
Me deje llevar, me puse a caminar
Seguía la vía del tren

Cuando quise ver, ya me lo encontre
Pero ya era tarde, estaba en el guetto
La calle del medio, canta sin remedio
Pero uyo del cementerio, este es nuestro imperio
Y no tiene criterio y por eso canto serio

Estribillo
Doy gracias por no ser del guetto
Porque ser del guetto no tiene nada de way!
Un sitio donde la conciencia no tiene precencia
Demencia es lo que hay

Como puede fascinarle el guetto
Donde allá en el guetto
Sueña con salir de hay
Un sitio de supervivencia, de supervivencia

Y a pesar del guetto, aquí andan por el medio
Lleno de rasta sin cemento
Chaki consumiendo, niños decreciendo
Defendiendo con el pegamento

Y a mujeres secas, tan frías. tan jecas
Miradas perfectas de muñecas
Locos peleando, estaban persiguiendo
Con cuchilllos zacu

Estaba en el guetto
La calle del medio, canta sin remedio
Pero uyo del cementerio, este es nuestro imperio
Y no tiene criterio y por eso canto serio

Estribillo
Doy gracias por no ser del guetto
Porque ser del guetto no tiene nada de way!
Un sitio donde la conciencia no tiene precencia
Demencia es lo que hay

Como puede fascinarle el guetto
Donde allá en el guetto
Sueña con salir de hay
Un sitio de supervivencia, de supervivencia

Tengo que salir de aquí, pues soy uno más
Y tengo que sobrevivir, muy lejos de casa así
Y lejos del mundo en que yo suelo vivir

Y ahora quien me va a ayudar
En un lugar donde la ayuda nunca va a llegar
No lo puedo soportar
Así que para sueño, quiero despertar

Yo estaba en la cama, desde la mañana
Junto a mi mujer embarazada
Abraze su panza, acaricie su cara
Doy gracias por esta canción

Estribillo
Doy gracias por no ser del guetto
Porque ser del guetto no tiene nada de way!
Un sitio donde la conciencia no tiene precencia
Demencia es lo que hay

Como puede fascinarle el guetto
Donde allá en el guetto
Sueña con salir de hay
Un sitio de supervivencia, de supervivencia