Traducción de la letra Desde que te vi de Florencia Berttotti Floricienta

Idioma Origen:

Algún día nos juramos
ser amigos hasta el fin
hoy me animo a confesarte
lo que yo siento por ti.
Día a día me pregunto
que le digo al corazón
que se siente abandonado,
derretido por tu amor

Sin rumbos yo estoy,
perdido no puedo disimular
yo lo siento amiga mía,
yo lo siento te lo tengo que contar

Desde que te vi todo
es tan distinto para mi
porque tu corazon,
vivira siempre en mi.
Desde que te vi,
supe que eras solo para mi
que mi vida eres tu,
y la quiero vivir junto a ti
desde que te vi.

Ya no aguanto lo que siento,
y no puedo fingir mas
sin tu amor me estoy muriendo,
bailo con mi soledad
hice todo por no amarte,
me escape de esta pasión
imposible es olvirarte
hoy necesito tu amor.

sin rumbos yo estoy, perdido,
no puedo disimular
yo lo siento amiga mia,
yo lo siento te lo tengo que contar

desde que te vi......(2 veces
Idioma Destino:

Algún día nos juramos
ser amigos hasta el fin
hoy me animo a confesarte
lo que yo siento por ti.
Día a día me pregunto
que le digo al corazón
que se siente abandonado,
derretido por tu amor

Sin rumbos yo estoy,
perdido no puedo disimular
yo lo siento amiga mía,
yo lo siento te lo tengo que contar

Desde que te vi todo
es tan distinto para mi
porque tu corazon,
vivira siempre en mi.
Desde que te vi,
supe que eras solo para mi
que mi vida eres tu,
y la quiero vivir junto a ti
desde que te vi.

Ya no aguanto lo que siento,
y no puedo fingir mas
sin tu amor me estoy muriendo,
bailo con mi soledad
hice todo por no amarte,
me escape de esta pasión
imposible es olvirarte
hoy necesito tu amor.

sin rumbos yo estoy, perdido,
no puedo disimular
yo lo siento amiga mia,
yo lo siento te lo tengo que contar

desde que te vi......(2 veces