Traducción de la letra Deseo prohibido de Carlos Varela

Idioma Origen:

Cuando hay amor, hay peligro
De no ver más allá y no saber
Que callan igual que los libros
Y luego mienten por miedo a perder

Donde hay amor hay un misterio
Que te atormenta, te calma,
Donde hay amor hay monasterios
Que habitan dentro del alma.

(Coro)

Amores que salvan la vida
Amores que esconden olvidos
Amores que sangran la herida
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Amores que van de ida y vuelta
Amores de sueños perdidos
Que te abren y cierran las puertas
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Cuando hay amor, hay peligro
De no ver más allá y caer
Callan igual que los libros
Y luego mienten por miedo a perder

Donde hay amor hay un misterio
Que te atormenta, te calma,
Donde hay amor hay monasterios
Que habitan dentro del alma.

(Coro)

Amores que salvan la vida
Amores que esconden olvidos
Amores que sangran la herida
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Amores que van de ida y vuelta
Amores de sueños perdidos
Que te abren y cierran las puertas
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Amores que salvan la vida
Amores que cambian destinos
Amores que sangran la herida
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Hay Amores?
Hay amores?
Amores que vienen y van?
Amores que quitan y dan?
Hay Amores?
Hay amores?
Idioma Destino:

Cuando hay amor, hay peligro
De no ver más allá y no saber
Que callan igual que los libros
Y luego mienten por miedo a perder

Donde hay amor hay un misterio
Que te atormenta, te calma,
Donde hay amor hay monasterios
Que habitan dentro del alma.

(Coro)

Amores que salvan la vida
Amores que esconden olvidos
Amores que sangran la herida
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Amores que van de ida y vuelta
Amores de sueños perdidos
Que te abren y cierran las puertas
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Cuando hay amor, hay peligro
De no ver más allá y caer
Callan igual que los libros
Y luego mienten por miedo a perder

Donde hay amor hay un misterio
Que te atormenta, te calma,
Donde hay amor hay monasterios
Que habitan dentro del alma.

(Coro)

Amores que salvan la vida
Amores que esconden olvidos
Amores que sangran la herida
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Amores que van de ida y vuelta
Amores de sueños perdidos
Que te abren y cierran las puertas
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Amores que salvan la vida
Amores que cambian destinos
Amores que sangran la herida
Solo por un deseo? un deseo prohibido

Hay Amores?
Hay amores?
Amores que vienen y van?
Amores que quitan y dan?
Hay Amores?
Hay amores?