Traducción de la letra Dicen de Luís Miguel

Idioma Origen:

Dicen
que haciendo el amor
sin barreras ni freno
se aleja el delirio
se olvidan los sueños
se llega al hastío,
se enfría el deseo,
dicen, dicen
que asi es el amor.

Si asi es el amor
al nuestro le queda
poco más de media luna,
el tiempo que duran
las rosas abiertas
en la primavera
no falta una noche
que mis besos galopen
por valles y montes
y siempre acabemos
haciendo el amor.

Dicen
que haciendo el amor
bajo soles y estrellas
se acaba el misterio,
se muere el poema,
son menos los celos
y el fuego no quema
dicen, dicen
que así es EL AMOR...
Idioma Destino:

Dicen
que haciendo el amor
sin barreras ni freno
se aleja el delirio
se olvidan los sueños
se llega al hastío,
se enfría el deseo,
dicen, dicen
que asi es el amor.

Si asi es el amor
al nuestro le queda
poco más de media luna,
el tiempo que duran
las rosas abiertas
en la primavera
no falta una noche
que mis besos galopen
por valles y montes
y siempre acabemos
haciendo el amor.

Dicen
que haciendo el amor
bajo soles y estrellas
se acaba el misterio,
se muere el poema,
son menos los celos
y el fuego no quema
dicen, dicen
que así es EL AMOR...