Traducción de la letra Diese scheibe ist ein hit de Insterburg & Co

Idioma Origen:

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Udo Jürgens und Roy Black
Sind dagegen der letzte Dreck
Ihr müßt Dieter Thomas quälen
Mich in die Hitparade wählen

Wenn ich tanze ganz verzückt
Werd'n die Fans von mir verrückt
Sie rufen alle laut: hurra
Ja, ich bin für alle da!

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Sie wollen von mir eine Locke
Wer die nicht kriegt, der kriegt 'ne Socke
Meine Stimme ist enorm
Wer mich hört kriegt warme Ohr'n

Na, du kleine Honigbiene
Hilf mir daß ich auch verdiene
Hast du auch sechs Mark dabei
Dann kauf die Scheibe eins zwei drei

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Leute schenkt mir eine Rose
Und reißt mir Stücke aus der Hose
Mädchen seid nicht so verklemmt
Und stürzt euch auf mein Oberhemd

Kinder denkt an meine Rente
Ich nehme auch von euch Präsente
Und wenn euch der Rhythmus packt
Dann klatscht alle mit im Takt

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Na, wer hat denn die größte Scheibe?
Du! Du! Du! Du!
Nein! Nein! Nicht! Aufhör'n! Aufhör'n
Ich halt das nicht mehr aus
Ahhhhh ...
Idioma Destino:

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Udo Jürgens und Roy Black
Sind dagegen der letzte Dreck
Ihr müßt Dieter Thomas quälen
Mich in die Hitparade wählen

Wenn ich tanze ganz verzückt
Werd'n die Fans von mir verrückt
Sie rufen alle laut: hurra
Ja, ich bin für alle da!

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Sie wollen von mir eine Locke
Wer die nicht kriegt, der kriegt 'ne Socke
Meine Stimme ist enorm
Wer mich hört kriegt warme Ohr'n

Na, du kleine Honigbiene
Hilf mir daß ich auch verdiene
Hast du auch sechs Mark dabei
Dann kauf die Scheibe eins zwei drei

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Leute schenkt mir eine Rose
Und reißt mir Stücke aus der Hose
Mädchen seid nicht so verklemmt
Und stürzt euch auf mein Oberhemd

Kinder denkt an meine Rente
Ich nehme auch von euch Präsente
Und wenn euch der Rhythmus packt
Dann klatscht alle mit im Takt

Diese Scheibe ist ein Hit
Wann kriegt ihr das endlich mit?
Diese Scheibe müßt ihr koofen
Es ist 'ne Scheibe für die Doofen!

Na, wer hat denn die größte Scheibe?
Du! Du! Du! Du!
Nein! Nein! Nicht! Aufhör'n! Aufhör'n
Ich halt das nicht mehr aus
Ahhhhh ...