Traducción de la letra Dile de Bea Bronchal

Idioma Origen:

Oye, oye, oye...
Ahá

No necesito flores ni cargos de conciencia
Que haga lo que quiera, porque yo le pasaré la cuenta

Si él te pregunta
Tú dile que bailo al ritmo de la locura
Pero ahora

Dile que no me chupo el dedo
Que sé que va con otra
Pero que venga y vea a mi moreno
Qué bueno
Si te pregunta,
Dile que cuando vuelva, vuelvo
Que se lo pase bomba,
Que mientras yo lo pasaré de miedo
Qué bueno
Lo pasaré de miedo

Si alguna vez pregunta
Dile que no le olvido
Pero que no tenga prisa en regresar,
Que yo también me he ido

Si él te pregunta
Tú dile que bailo al ritmo de la locura
Pero ahora

Dile que no me chupo el dedo
Que sé que va con otra
Pero que venga y vea a mi moreno
Qué bueno
Si te pregunta,
Dile que cuando vuelva, vuelvo
Que se lo pase bomba,
Que mientras yo lo pasaré de miedo
Qué bueno
Lo pasaré de miedo

No necesito flores ni cargos de conciencia
Que haga lo que quiera, le pasaré la cuenta
Si alguna vez pregunta dile que no le olvido
Que no tenga prisa, que yo también me he ido

Dile que no me chupo el dedo
Que sé que va con otra
Pero que venga y vea a mi moreno
Qué bueno
Si te pregunta,
Dile que cuando vuelva, vuelvo
Que se lo pase bomba,
Que mientras yo lo pasaré de miedo
Qué bueno
Lo pasaré de miedo

(Si te pregunta) Dile que me he ido
(Si te pregunta) Dile que ahora bailo
(Si te pregunta) Al ritmo de la locura
(Si te pregunta) Dile que me he ido

Dile
Idioma Destino:

Oye, oye, oye...
Ahá

No necesito flores ni cargos de conciencia
Que haga lo que quiera, porque yo le pasaré la cuenta

Si él te pregunta
Tú dile que bailo al ritmo de la locura
Pero ahora

Dile que no me chupo el dedo
Que sé que va con otra
Pero que venga y vea a mi moreno
Qué bueno
Si te pregunta,
Dile que cuando vuelva, vuelvo
Que se lo pase bomba,
Que mientras yo lo pasaré de miedo
Qué bueno
Lo pasaré de miedo

Si alguna vez pregunta
Dile que no le olvido
Pero que no tenga prisa en regresar,
Que yo también me he ido

Si él te pregunta
Tú dile que bailo al ritmo de la locura
Pero ahora

Dile que no me chupo el dedo
Que sé que va con otra
Pero que venga y vea a mi moreno
Qué bueno
Si te pregunta,
Dile que cuando vuelva, vuelvo
Que se lo pase bomba,
Que mientras yo lo pasaré de miedo
Qué bueno
Lo pasaré de miedo

No necesito flores ni cargos de conciencia
Que haga lo que quiera, le pasaré la cuenta
Si alguna vez pregunta dile que no le olvido
Que no tenga prisa, que yo también me he ido

Dile que no me chupo el dedo
Que sé que va con otra
Pero que venga y vea a mi moreno
Qué bueno
Si te pregunta,
Dile que cuando vuelva, vuelvo
Que se lo pase bomba,
Que mientras yo lo pasaré de miedo
Qué bueno
Lo pasaré de miedo

(Si te pregunta) Dile que me he ido
(Si te pregunta) Dile que ahora bailo
(Si te pregunta) Al ritmo de la locura
(Si te pregunta) Dile que me he ido

Dile