Traducción de la letra ¿Dime si eres tu? de Edgar Lira

Idioma Origen:

No sé si
podrá existir
alguien que no quiera ver
más mi tierra sufrir.
¿Quien será
el que dirá:
'He soñado este momento
de volver a empezar'?

No sé si
podré encontrar
alguien que quiera luchar
por la verdad.

¿Quien será
el que dirá:
'He encontrado la verdad
que trae libertad'?

«CORO»
Nunca nada cambiara
si tu no lo haces cambiar.
El futuro nunca nadie
nos lo regalará.
Y la pregunta hoy es esta:
¿Quien será el que dirá
'Yo quiero pagar el precio
Yo iré.'
//¿Dime si eres tu?//

No sé si
podré encontrar
alguien que ponga la otra mejilla
y pueda perdonar.
¿Quién será el que dirá:
'Estoy dispuesto a perder
para que otros puedan ganar'?
Idioma Destino:

No sé si
podrá existir
alguien que no quiera ver
más mi tierra sufrir.
¿Quien será
el que dirá:
'He soñado este momento
de volver a empezar'?

No sé si
podré encontrar
alguien que quiera luchar
por la verdad.

¿Quien será
el que dirá:
'He encontrado la verdad
que trae libertad'?

«CORO»
Nunca nada cambiara
si tu no lo haces cambiar.
El futuro nunca nadie
nos lo regalará.
Y la pregunta hoy es esta:
¿Quien será el que dirá
'Yo quiero pagar el precio
Yo iré.'
//¿Dime si eres tu?//

No sé si
podré encontrar
alguien que ponga la otra mejilla
y pueda perdonar.
¿Quién será el que dirá:
'Estoy dispuesto a perder
para que otros puedan ganar'?