Traducción de la letra Dime tu de Lagrimita & Costel

Idioma Origen:

DIME TU



Dime como quieres que te quiera,
dime cual es la manera,
y asi será.

si no quieres que se entere el mundo,
si me toca al dia medio segundo
me bastará.

Si prefieres nunca mas te beso,
me acorruco al aire de ti lejos
y a tí jamás.

Yo no aguanto estas ganas de amarte,
de decirte que te amo y gritarte,
que eres mi paz.

No quiero ser estorbo para ti,
y cambio al mundo incluso a mi
por verte feliz.

Dime tu si quieres que me aleje ahora,
dime tu si quieres me marcho de aquí,
no tengas miedo
nunca nadie fue al infierno por amar,
no creo que Dios piense que esto es pecado mortal.

...Como debo amarte, dime tu
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz,
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz.

Si algún dia en la calle me encontraras,
dieras la vuelta y me ignoraras,
entenderé.

Y aunque el mundo juzgue lo que hacemos
a fin de cuenta los dos sabemos
que hacemos bien,
si solo me amas en la oscuridad
le robaría la luz del sol
y a la luna el mar.

Dime tu si quieres que me aleje ahora,
dime tu si quieres me marcho de aquí,
no tengas miedo,
nunca nadie fue al infierno por amar,
no creo que Dios piense que esto es pecado mortal.

...Como debo amarte, dime tu
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz,
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz.
Idioma Destino:

DIME TU



Dime como quieres que te quiera,
dime cual es la manera,
y asi será.

si no quieres que se entere el mundo,
si me toca al dia medio segundo
me bastará.

Si prefieres nunca mas te beso,
me acorruco al aire de ti lejos
y a tí jamás.

Yo no aguanto estas ganas de amarte,
de decirte que te amo y gritarte,
que eres mi paz.

No quiero ser estorbo para ti,
y cambio al mundo incluso a mi
por verte feliz.

Dime tu si quieres que me aleje ahora,
dime tu si quieres me marcho de aquí,
no tengas miedo
nunca nadie fue al infierno por amar,
no creo que Dios piense que esto es pecado mortal.

...Como debo amarte, dime tu
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz,
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz.

Si algún dia en la calle me encontraras,
dieras la vuelta y me ignoraras,
entenderé.

Y aunque el mundo juzgue lo que hacemos
a fin de cuenta los dos sabemos
que hacemos bien,
si solo me amas en la oscuridad
le robaría la luz del sol
y a la luna el mar.

Dime tu si quieres que me aleje ahora,
dime tu si quieres me marcho de aquí,
no tengas miedo,
nunca nadie fue al infierno por amar,
no creo que Dios piense que esto es pecado mortal.

...Como debo amarte, dime tu
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz,
si quieres cuando tu me quieras
yo apago la luz.