Traducción de la letra Dinorah, dinorah de Ivan Lins

Idioma Origen:

.........quando a turma reunia
alguém sempre
pedia
ah! dinorah, dinorah
e o malandro descrevia
e logo já se
via

ah! dinorah, dinorah

e até que ela chegasse a
um motel de
classe

ah! dinorah, dinorah

dava um frio na barriga e
pé pra muita
briga

ah! dinorah, dinorah

e nos espelhos ela se despe
dança nos olhos uma chacrete
e o pessoal na pior
repete!
mas o verdadeiro fato está
dentro do
quarto

ah! dinorah, dinorah

ele abre o seu armário e
vê no
calendário

ah! dinorah, dinorah
e se abraça em frente a
ela, o terno
o corpo dela

ah! dinorah, dinorah

desenhando na lapela a
boca e o beijo
dela

ah! dinorah, dinorah

oh, eh, eh, eh!
e o pessoal na pior:

repete!
Idioma Destino:

.........quando a turma reunia
alguém sempre
pedia
ah! dinorah, dinorah
e o malandro descrevia
e logo já se
via

ah! dinorah, dinorah

e até que ela chegasse a
um motel de
classe

ah! dinorah, dinorah

dava um frio na barriga e
pé pra muita
briga

ah! dinorah, dinorah

e nos espelhos ela se despe
dança nos olhos uma chacrete
e o pessoal na pior
repete!
mas o verdadeiro fato está
dentro do
quarto

ah! dinorah, dinorah

ele abre o seu armário e
vê no
calendário

ah! dinorah, dinorah
e se abraça em frente a
ela, o terno
o corpo dela

ah! dinorah, dinorah

desenhando na lapela a
boca e o beijo
dela

ah! dinorah, dinorah

oh, eh, eh, eh!
e o pessoal na pior:

repete!