Traducción de la letra Dios de Pedro Guerra

Idioma Origen:

Alguien lo vio
en el bolsillo de la nigeriana
que embarazada
atravesó el estrecho.

Vela por nosotros
y por nosotros, vela.
Muchas y muchos
creen que existe
y, justo
y generoso,
vela por nosotras
y por nosotros
dicen que vela.

Alguien lo vio
en la mirada del muchacho negro
que lleva al hombro
un arma de combate.
Alguien lo vioe
en los burdeles sucios de Manila
junto a la niña
que vendió su padre.

Vela por nosotros'
Idioma Destino:

Alguien lo vio
en el bolsillo de la nigeriana
que embarazada
atravesó el estrecho.

Vela por nosotros
y por nosotros, vela.
Muchas y muchos
creen que existe
y, justo
y generoso,
vela por nosotras
y por nosotros
dicen que vela.

Alguien lo vio
en la mirada del muchacho negro
que lleva al hombro
un arma de combate.
Alguien lo vioe
en los burdeles sucios de Manila
junto a la niña
que vendió su padre.

Vela por nosotros'