Traducción de la letra Dnde Ha Quedado El Tiempo de Roxana Carabajal

Idioma Origen:

Donde ha quedado el cielo
de aquella infancia
cielo de barriletes
que se llevaban
quien sabe que ilusiones
y que esperanzas


Hoy los tiempos son otros
sufre la tierra
por un trompo les cambian
armas de guerra
por un trompo les cambian


Deben jugar los niños
sueños tan bellos
en ves de que un aparato
juegue por ellos
el mundo pertenece
tan solo a ellos.


Donde ha quedado el tiempo
de la inocencia
la mezquindad del hombre
la desintegra
y los juegos de ronda
ya no se encuentran


Caballitos de palo
cine en domingo
Chaplín y Luis Sandrini
adentro mio
dibujaban sonrisas
Idioma Destino:

Donde ha quedado el cielo
de aquella infancia
cielo de barriletes
que se llevaban
quien sabe que ilusiones
y que esperanzas


Hoy los tiempos son otros
sufre la tierra
por un trompo les cambian
armas de guerra
por un trompo les cambian


Deben jugar los niños
sueños tan bellos
en ves de que un aparato
juegue por ellos
el mundo pertenece
tan solo a ellos.


Donde ha quedado el tiempo
de la inocencia
la mezquindad del hombre
la desintegra
y los juegos de ronda
ya no se encuentran


Caballitos de palo
cine en domingo
Chaplín y Luis Sandrini
adentro mio
dibujaban sonrisas