Traducción de la letra Duele pero no mata de Omayra

Idioma Origen:

Si en verdad
tu ya me olvidaste
de mi ni te acuerdas
no quieres ni hablarme
tu sabes muy bien
que yo te querre
a pesar del tiempo
y de tu rechazo
tu sabes que yo te amado
de ti yo me habia enamorado
pero en fin
tu no quieres saber de mi

y este maldito dolor
que hoy me agobia
esta herida que hiciste
no sanara mas
este dolor
me quita el aliento
este dolor
no me tiene perdon
este maldito dolor
que hoy me agobia
tu me heriste una ves
y lo hiciste otra ves
y lo resisto
y este maldito dolor
me duele pero no mata

si tu no me quiere
por que yo poder
amarte a tii
la verdad no existe
sin ti no se que hacer
sin ti no puedo vivir
pero tu no me quieres

y este maldito dolor
que hoy me agobia
esta herida que hiciste
no sanara mas
este dolor
me quita el aliento
este dolor
no me tiene perdon
este maldito dolor
que hoy me agobia
tu me heriste una ves
y lo hiciste otra ves
y lo resisto
y este maldito dolor
me duele pero no mata
Idioma Destino:

Si en verdad
tu ya me olvidaste
de mi ni te acuerdas
no quieres ni hablarme
tu sabes muy bien
que yo te querre
a pesar del tiempo
y de tu rechazo
tu sabes que yo te amado
de ti yo me habia enamorado
pero en fin
tu no quieres saber de mi

y este maldito dolor
que hoy me agobia
esta herida que hiciste
no sanara mas
este dolor
me quita el aliento
este dolor
no me tiene perdon
este maldito dolor
que hoy me agobia
tu me heriste una ves
y lo hiciste otra ves
y lo resisto
y este maldito dolor
me duele pero no mata

si tu no me quiere
por que yo poder
amarte a tii
la verdad no existe
sin ti no se que hacer
sin ti no puedo vivir
pero tu no me quieres

y este maldito dolor
que hoy me agobia
esta herida que hiciste
no sanara mas
este dolor
me quita el aliento
este dolor
no me tiene perdon
este maldito dolor
que hoy me agobia
tu me heriste una ves
y lo hiciste otra ves
y lo resisto
y este maldito dolor
me duele pero no mata