Traducción de la letra Dulce capricho de David Haro

Idioma Origen:

Nos entendemos bien
me llenas de mentiras
para pasarla igual
no es más que soledad
sabes igual que yo
que hay un estrecho espacio
justo para soñar
y para compartir
tu cofradía oscura
tu libro de I-Ching,
tu risa.
Nos entendemos bien
me llevas a tu antojo
a donde quiero ir
eres igual a mi
sabes que soy igual
que me deleita el vino
y tu vestido azul
que para mi también
la noche es un pretexto
para el dulce capricho
de amar.
Nos entendemos bien.
Nos entendemos bien
me llevas a tu antojo
a donde quiero ir
eres igual a mi
sabes que soy igual
que me deleita el vino
y tu tu vestido azul
que para mi también
la noche de mi muerte
en paz quiero que llegue
a mi.
Idioma Destino:

Nos entendemos bien
me llenas de mentiras
para pasarla igual
no es más que soledad
sabes igual que yo
que hay un estrecho espacio
justo para soñar
y para compartir
tu cofradía oscura
tu libro de I-Ching,
tu risa.
Nos entendemos bien
me llevas a tu antojo
a donde quiero ir
eres igual a mi
sabes que soy igual
que me deleita el vino
y tu vestido azul
que para mi también
la noche es un pretexto
para el dulce capricho
de amar.
Nos entendemos bien.
Nos entendemos bien
me llevas a tu antojo
a donde quiero ir
eres igual a mi
sabes que soy igual
que me deleita el vino
y tu tu vestido azul
que para mi también
la noche de mi muerte
en paz quiero que llegue
a mi.