Traducción de la letra E tu y tu de Claudio Baglioni

Idioma Origen:

Acurrucados escuchando el mar
Abrazados estuvimos,
Qué importa el tiempo
Seguir a tu figura con un dedo
Cuando el viento acariciaba suave
A tu vestido

Y tú, casi una niña tú
Y tu sonrisa ingenua, tú
Y yo, pies descalzos, yo
Jugaba con tu pelo, yo

Y quedarse jugando
Y quedarse callados
Y te siento temblar
Y se pierden en medio de la noche las estrellas
Y un extraño escalofrío
Te hace más bella

Después correr felices cara al viento
Y caernos en la arena ya sin aliento

Y tú, en un suspiro, tú
En cada pensamiento, tú
Y yo, yo me callaba yo
Por no arruinarlo todo, yo
Y besarte la boca
Descubrirte más bella
Y yo te quiero más
Eres el amor.

Y ya no hay nada más que tú
Tan solo tú y siempre tú
Que me golpeas en el corazón
Y yo que más puedo decir
Si ahora no estuvieras tú
Que has inventado nuestro amor.

Y jugando los dos caímos con la ropa al mar
Y un beso y otro y otro beso
Que no podía decirte

Que tú, cariño dulce tú
Ya eras todo, todo, tú
Y yo, yo era otro yo
Que te apretaba fuerte yo

Con la ropa mojada
Y abrazarnos de pronto
Necesito de ti
Dame lo que queda

Y ya no hay nada más que tú
Tan solo tú y siempre tú
Que me golpeas en el corazón
Y yo que más puedo decir
Si ahora no estuvieras tú
Que has inventado nuestro amor.



Amor mío, se que te gusta mucho esta canción en italiano, esta es la traducción. Te amo bebe.
Idioma Destino:

Acurrucados escuchando el mar
Abrazados estuvimos,
Qué importa el tiempo
Seguir a tu figura con un dedo
Cuando el viento acariciaba suave
A tu vestido

Y tú, casi una niña tú
Y tu sonrisa ingenua, tú
Y yo, pies descalzos, yo
Jugaba con tu pelo, yo

Y quedarse jugando
Y quedarse callados
Y te siento temblar
Y se pierden en medio de la noche las estrellas
Y un extraño escalofrío
Te hace más bella

Después correr felices cara al viento
Y caernos en la arena ya sin aliento

Y tú, en un suspiro, tú
En cada pensamiento, tú
Y yo, yo me callaba yo
Por no arruinarlo todo, yo
Y besarte la boca
Descubrirte más bella
Y yo te quiero más
Eres el amor.

Y ya no hay nada más que tú
Tan solo tú y siempre tú
Que me golpeas en el corazón
Y yo que más puedo decir
Si ahora no estuvieras tú
Que has inventado nuestro amor.

Y jugando los dos caímos con la ropa al mar
Y un beso y otro y otro beso
Que no podía decirte

Que tú, cariño dulce tú
Ya eras todo, todo, tú
Y yo, yo era otro yo
Que te apretaba fuerte yo

Con la ropa mojada
Y abrazarnos de pronto
Necesito de ti
Dame lo que queda

Y ya no hay nada más que tú
Tan solo tú y siempre tú
Que me golpeas en el corazón
Y yo que más puedo decir
Si ahora no estuvieras tú
Que has inventado nuestro amor.



Amor mío, se que te gusta mucho esta canción en italiano, esta es la traducción. Te amo bebe.