Traducción de la letra El aguardiente de 1,2,3 Y Fuera

Idioma Origen:

Bicho! Me regañó!
El Aguardiente compadre, el aguardiente compadre
Es sabroso pero es malo (bis)
Pero levanten la mano quien no se haya echado un palo.

Cuando uno esta a medio tono (bis)
La pena la vuelve guasa (bis)
Pero si bebe y se pasa puede que sirva de mono

Pueda que sirva de mono, yo mismo no me perdono,
bebiendo soy fastidioso (bis)
zapateo, brinco, retozo
bebo hasta con mi enemigo.

Bebo hasta con mi enemigo,
pero sin embargo digo (bis)
que el aguardiente es sabroso (bis)
cuando uno está sabroson no piensa sino en beber

no piensa sino en beber,
no se acuerda de comer
ni si tiene obligación (bis)
dice soy un hombron dictadura no me calo

Dictadura no me calo, en lo seco me resbalo
y por eso amigo mío (bis)
el aguardiente da brío pero hace daño y es malo

pero hace daño y es malo,
conozco muchas damitas que jalan caña escondidas
que jalan caña escondida y se hacen la ofendida
si una copa usted la invita

si una copa usted la invita,
viejas, chochas y pavitas jalan su caña mi hermano,
jalan su caña mi hermano, yo hablo y soy veterano
y el que crea que no es asi

y el que crea que no es asi,
que se presente ante mí y que levante la mano

Me llamaste! Cuanto te!
Ni pa'una quiriquire

Y que levante la mano, el que ve al diablo en persona
Cuando le pega la caña (bis)
el primero lo regaña
con el segundo se entona

con el segundo se entona,
para que siga la mona
caña le dan de regalo (bis)
yo también mi caña jalo
y sé que en este lugar

y sé que en este lugar
es imposible encontrar
quien no se haya echado un palo.
Idioma Destino:

Bicho! Me regañó!
El Aguardiente compadre, el aguardiente compadre
Es sabroso pero es malo (bis)
Pero levanten la mano quien no se haya echado un palo.

Cuando uno esta a medio tono (bis)
La pena la vuelve guasa (bis)
Pero si bebe y se pasa puede que sirva de mono

Pueda que sirva de mono, yo mismo no me perdono,
bebiendo soy fastidioso (bis)
zapateo, brinco, retozo
bebo hasta con mi enemigo.

Bebo hasta con mi enemigo,
pero sin embargo digo (bis)
que el aguardiente es sabroso (bis)
cuando uno está sabroson no piensa sino en beber

no piensa sino en beber,
no se acuerda de comer
ni si tiene obligación (bis)
dice soy un hombron dictadura no me calo

Dictadura no me calo, en lo seco me resbalo
y por eso amigo mío (bis)
el aguardiente da brío pero hace daño y es malo

pero hace daño y es malo,
conozco muchas damitas que jalan caña escondidas
que jalan caña escondida y se hacen la ofendida
si una copa usted la invita

si una copa usted la invita,
viejas, chochas y pavitas jalan su caña mi hermano,
jalan su caña mi hermano, yo hablo y soy veterano
y el que crea que no es asi

y el que crea que no es asi,
que se presente ante mí y que levante la mano

Me llamaste! Cuanto te!
Ni pa'una quiriquire

Y que levante la mano, el que ve al diablo en persona
Cuando le pega la caña (bis)
el primero lo regaña
con el segundo se entona

con el segundo se entona,
para que siga la mona
caña le dan de regalo (bis)
yo también mi caña jalo
y sé que en este lugar

y sé que en este lugar
es imposible encontrar
quien no se haya echado un palo.