Traducción de la letra El amor de José Luis Perales

Idioma Origen:

El Amor
El amor..
es una gota de agua en un cristal;
es un paseo largo sin hablar..
es una fruta para dos.

El amor..
es un espacio donde no hay lugar
para otra cosa que no sea amar..
es algo entre tú y yo.

El amor es llorar..
cuando nos dicen adiós;
el amor es soñar..
oyendo una canción.

El amor es besar..
poniendo el corazón..
es perdonarme tú
... y comprenderte yo.

El amor es parar..
el tiempo en un reloj;
es buscar un lugar..
dónde escuchar tu voz.

El amor es crear..
un mundo entre los dos.
Es perdonarme tú
... y comprenderte yo.

El amor
es una boca con sabor a miel;
es una lluvia en el atardecer...
es un paraguas para dos.

El amor..
es un espacio donde no hay lugar..
para otra cosa que no sea amar...
es algo entre tú... y yo.
Idioma Destino:

El Amor
El amor..
es una gota de agua en un cristal;
es un paseo largo sin hablar..
es una fruta para dos.

El amor..
es un espacio donde no hay lugar
para otra cosa que no sea amar..
es algo entre tú y yo.

El amor es llorar..
cuando nos dicen adiós;
el amor es soñar..
oyendo una canción.

El amor es besar..
poniendo el corazón..
es perdonarme tú
... y comprenderte yo.

El amor es parar..
el tiempo en un reloj;
es buscar un lugar..
dónde escuchar tu voz.

El amor es crear..
un mundo entre los dos.
Es perdonarme tú
... y comprenderte yo.

El amor
es una boca con sabor a miel;
es una lluvia en el atardecer...
es un paraguas para dos.

El amor..
es un espacio donde no hay lugar..
para otra cosa que no sea amar...
es algo entre tú... y yo.