Traducción de la letra El besito cachichurris de Daniel Luna

Idioma Origen:

No me dejas que te toque,
Me dices que me aguante
Que me amarre las manos,
que no vas a dejarte
Me das un beso frío,
No dejas de cuidarte
Crees que en cualquier momento
Yo puedo agandallarte
Pero eso no es verdad

Es cierto que te deseo
Que quiero acariciarte
Parece que solo piensas trato de aprovecharme
Pero creeme que estas mal

Yo lo unico que quiero es un besito bien
Cachichurris, machicurris,chichirris
como te los doy yo,
Jugando con los labios pero con mucho amor...

Si te miro las piernas,
Tu te pones nerviosa
Parece que a veces te olvidas
De que eres mi novia

Tu mamá es la que dice
Que los hombres son malos
Que prometen regalos
Y lo que dan son palos...
Pero yo no soy igual...

Yo lo único que .....
con mucho .....amor, chiquitita yuyu!!!

Si me pongo cariñoso
Cuando estamos a solas
A ti solo te falta sacarme la pistola
Yo te digo tranquiquis
Sé que hay aprovechados
Que nos dan mala fama
Tal vez te han lastimado
Pero yo no soy asi

Se que estas preocupada
Por lo de tu vecina
La visito la cigueña
Siendo casi una niña
Pero eso no va a pasar

Yo lo unico que quiero ....

No me conformó
Con un beso comun y corriente
Como el que se da la gente
En la plaza de enfrente
Tiene que ser diferente
Tiene que ser ardiente
Suavemente, tiernamente, locamente
Cierra los ojos
Y que no te importe quien vaya a mirar

No me dejas que te toque....

Yo lo unico que quiero es un besito bien
Cachichurris, machicurris, chichirris
como te los doy yo,
Jugando con los labios pero con mucho amor...
(2 veces)
Idioma Destino:

No me dejas que te toque,
Me dices que me aguante
Que me amarre las manos,
que no vas a dejarte
Me das un beso frío,
No dejas de cuidarte
Crees que en cualquier momento
Yo puedo agandallarte
Pero eso no es verdad

Es cierto que te deseo
Que quiero acariciarte
Parece que solo piensas trato de aprovecharme
Pero creeme que estas mal

Yo lo unico que quiero es un besito bien
Cachichurris, machicurris,chichirris
como te los doy yo,
Jugando con los labios pero con mucho amor...

Si te miro las piernas,
Tu te pones nerviosa
Parece que a veces te olvidas
De que eres mi novia

Tu mamá es la que dice
Que los hombres son malos
Que prometen regalos
Y lo que dan son palos...
Pero yo no soy igual...

Yo lo único que .....
con mucho .....amor, chiquitita yuyu!!!

Si me pongo cariñoso
Cuando estamos a solas
A ti solo te falta sacarme la pistola
Yo te digo tranquiquis
Sé que hay aprovechados
Que nos dan mala fama
Tal vez te han lastimado
Pero yo no soy asi

Se que estas preocupada
Por lo de tu vecina
La visito la cigueña
Siendo casi una niña
Pero eso no va a pasar

Yo lo unico que quiero ....

No me conformó
Con un beso comun y corriente
Como el que se da la gente
En la plaza de enfrente
Tiene que ser diferente
Tiene que ser ardiente
Suavemente, tiernamente, locamente
Cierra los ojos
Y que no te importe quien vaya a mirar

No me dejas que te toque....

Yo lo unico que quiero es un besito bien
Cachichurris, machicurris, chichirris
como te los doy yo,
Jugando con los labios pero con mucho amor...
(2 veces)