Traducción de la letra El cielo de lo nuestro de Los Piratas

Idioma Origen:

Fallidos cuentos, responsables,
represalias archivadas en cajones
de otro tiempo, hilos de viento con
cometas disparadas hacia el cielo
de lo nuestro...de lo nuestro solo queda
un pensamiento: El universo.

Multiplica nuestros nombres en las listas de salida.

Dime cuanto tiempo me has regalado...
...Cuanto tiempo...

Contínuo, incierto, consumido y dirigido
por el centro desde el arrepentimiento,
con cometas disparadas hacia el suelo...
de lo nuestro, de lo nuestro solo queda
una palabra: sufrimiento.

Significa no mirar jamás al punto de partida.

Dime cuanto tiempo me has regalado...
...cuanto tiempo...Dime, cuanto tiempo,
dime cuanto tiempo...
Idioma Destino:

Fallidos cuentos, responsables,
represalias archivadas en cajones
de otro tiempo, hilos de viento con
cometas disparadas hacia el cielo
de lo nuestro...de lo nuestro solo queda
un pensamiento: El universo.

Multiplica nuestros nombres en las listas de salida.

Dime cuanto tiempo me has regalado...
...Cuanto tiempo...

Contínuo, incierto, consumido y dirigido
por el centro desde el arrepentimiento,
con cometas disparadas hacia el suelo...
de lo nuestro, de lo nuestro solo queda
una palabra: sufrimiento.

Significa no mirar jamás al punto de partida.

Dime cuanto tiempo me has regalado...
...cuanto tiempo...Dime, cuanto tiempo,
dime cuanto tiempo...