Traducción de la letra El Cielo Nos Queda Muy Chico de Estudiantes

Idioma Origen:

Los de Estudiantes somos gente rara,
desde chiquitos creemos en brujas
siempre en las malas ponemos la cara
Aguirre Suarez, Alayes y Andujar.
La mistica, la sangre caliente,
el ADN de Campeones del Mundo,
Oll Trafford sera un mito viviente,
pero nosotros no somos segundos,
Boby Charlton no fue suficiente,
marcar la historia tiene un gusto rico,
y desde Octubre del 68,
todo el cielo nos queda muy chico.
Así somos los pincharratas,
vemos la vida color albirrojo,
cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo.
Carlitos Lopez, Braña, Fortunato,
Paolo Trama, Manera, Bertero,
el Tata Brown y manzanita Guette,
el Bocha Ponce y el gran Ignomirielo,
Oscar Pezzano bajo los 3 palos
Echecopar, Conigliaro, Madero,
los dos Veron con la once y la espada,
para acabar con cualquier entrevero,
prepara el cuerpo el profe Jorge Kistermacher,
Carlos Cajade vendice nuestros pasos,
y en una nube le dice a Mangano,
somos campeones Pavone hizo un golazo.
Así somos los pincharratas,
vemos la vida color albirrojo,
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo.
Cumplimos años un 4 de Agosto,
y si los años se cuentan en copas,
tenemos tantas, que somos tan grandes,
que hasta 100 vueltas nos parecen pocas,
si fuese cierto que el cielo es eterno
existiría siempre la alegría,
el paraíso seria rojo y blanco,
pues para eso somos mayoría,
Sabella, Russo, Palermo, Trobiani,
Abel Ernesto Herrera, Craviotto, Galleti,
Los Profesores, Sosaya, Ferreyra,
Calderón, Infante, Malbernat, Gurrieri.
Así somos los pincharratas
vemos la vida color albirrojo
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo
Lloramos tanto cuando se nos fue el Ruso,
como cuando ganamos las Libertadores,
sobra emoción y mas sobran los huevos,
nos sobra sangre para ser ganadores,
el alma eterna del gran Zubeldia,
y todo el orgullo de ser bien bilardista,
nos cagamos en el fútbol lindo,
que vivan los resultadistas,
si el sentimiento pudiese explicarse,
siempre local en cancha visitante,
es imposible expresar en palabras,
lo que siente un hincha de Estudiantes.
Así somos los pincharratas
vemos la vida color albirrojo
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo
Es que así somos todos los pincharratas
vemos la vida color albirrojo
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo.
Idioma Destino:

Los de Estudiantes somos gente rara,
desde chiquitos creemos en brujas
siempre en las malas ponemos la cara
Aguirre Suarez, Alayes y Andujar.
La mistica, la sangre caliente,
el ADN de Campeones del Mundo,
Oll Trafford sera un mito viviente,
pero nosotros no somos segundos,
Boby Charlton no fue suficiente,
marcar la historia tiene un gusto rico,
y desde Octubre del 68,
todo el cielo nos queda muy chico.
Así somos los pincharratas,
vemos la vida color albirrojo,
cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo.
Carlitos Lopez, Braña, Fortunato,
Paolo Trama, Manera, Bertero,
el Tata Brown y manzanita Guette,
el Bocha Ponce y el gran Ignomirielo,
Oscar Pezzano bajo los 3 palos
Echecopar, Conigliaro, Madero,
los dos Veron con la once y la espada,
para acabar con cualquier entrevero,
prepara el cuerpo el profe Jorge Kistermacher,
Carlos Cajade vendice nuestros pasos,
y en una nube le dice a Mangano,
somos campeones Pavone hizo un golazo.
Así somos los pincharratas,
vemos la vida color albirrojo,
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo.
Cumplimos años un 4 de Agosto,
y si los años se cuentan en copas,
tenemos tantas, que somos tan grandes,
que hasta 100 vueltas nos parecen pocas,
si fuese cierto que el cielo es eterno
existiría siempre la alegría,
el paraíso seria rojo y blanco,
pues para eso somos mayoría,
Sabella, Russo, Palermo, Trobiani,
Abel Ernesto Herrera, Craviotto, Galleti,
Los Profesores, Sosaya, Ferreyra,
Calderón, Infante, Malbernat, Gurrieri.
Así somos los pincharratas
vemos la vida color albirrojo
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo
Lloramos tanto cuando se nos fue el Ruso,
como cuando ganamos las Libertadores,
sobra emoción y mas sobran los huevos,
nos sobra sangre para ser ganadores,
el alma eterna del gran Zubeldia,
y todo el orgullo de ser bien bilardista,
nos cagamos en el fútbol lindo,
que vivan los resultadistas,
si el sentimiento pudiese explicarse,
siempre local en cancha visitante,
es imposible expresar en palabras,
lo que siente un hincha de Estudiantes.
Así somos los pincharratas
vemos la vida color albirrojo
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo
Es que así somos todos los pincharratas
vemos la vida color albirrojo
Cada domingo en la ciudad de La Plata,
quedan equipos con la sangre en el ojo.