Traducción de la letra El diario de un borracho de Aniceto Molina

Idioma Origen:

En mi vida yo nunca he sido feliz,
Las estrellas me iluminan al reves,
Pues ya pienso que si volviera a nacer ,
Heredaba una traicion y  gran sufrir ,
Por eso quisiera Ayy, ahogarme en el licor
Para olvidar la traicion de una mujer,
Mientras viva no dejare de beber,
Hasta que encuentre Ayy,la dicha en el amor.
 
Voy a escribir en mi diario iiiiiiiIIII ,
Que voy vagando  por el mundo iiiiiiiIIII
Ay ,que dolor tan  profundo iiiiiiiIIII,
Vivir  triste y solitario  oleruiiiiiIIII,
Se,  que nadie me quiere.
  
Solo, con mi pensamineto
Ay, con tanto sufrimiento,
Asi,  cualquiera se muere.

Gabriel Alzate, mi amigo sincero.
Carmen Alicia, consuegra de Javier Morales, 

Si yo he venido a este mundo es pa' sufrir,
No puedo encontrar la dicha en la mujer,
Si me besan y me entregan su querer,
Se me alejan para hacerme un infeliz,
Vivo tomando porque el trago es pa' los machos,
Un desamor me puede causar la muerte,
Y si el mar se convirtiera en aguardiente
En el me ahogara para morirme borracho.

Voy a escribir en mi diario iiiiiiiiiiIIII ,
Que voy vagando  por el mundo ii,ii, iiiIiiII
Ay que dolor tan  profundo iiiiiiiiiiIIII,
Vivir  triste y solitario  oleruiiiiiiiIIII,
Se,  que nadie me quiere.
Solo, con mi pensamineto,
Ay! con tanto sufrimiento,
Asi,  cualquiera se muere.

Idioma Destino:

En mi vida yo nunca he sido feliz,
Las estrellas me iluminan al reves,
Pues ya pienso que si volviera a nacer ,
Heredaba una traicion y  gran sufrir ,
Por eso quisiera Ayy, ahogarme en el licor
Para olvidar la traicion de una mujer,
Mientras viva no dejare de beber,
Hasta que encuentre Ayy,la dicha en el amor.
 
Voy a escribir en mi diario iiiiiiiIIII ,
Que voy vagando  por el mundo iiiiiiiIIII
Ay ,que dolor tan  profundo iiiiiiiIIII,
Vivir  triste y solitario  oleruiiiiiIIII,
Se,  que nadie me quiere.
  
Solo, con mi pensamineto
Ay, con tanto sufrimiento,
Asi,  cualquiera se muere.

Gabriel Alzate, mi amigo sincero.
Carmen Alicia, consuegra de Javier Morales, 

Si yo he venido a este mundo es pa' sufrir,
No puedo encontrar la dicha en la mujer,
Si me besan y me entregan su querer,
Se me alejan para hacerme un infeliz,
Vivo tomando porque el trago es pa' los machos,
Un desamor me puede causar la muerte,
Y si el mar se convirtiera en aguardiente
En el me ahogara para morirme borracho.

Voy a escribir en mi diario iiiiiiiiiiIIII ,
Que voy vagando  por el mundo ii,ii, iiiIiiII
Ay que dolor tan  profundo iiiiiiiiiiIIII,
Vivir  triste y solitario  oleruiiiiiiiIIII,
Se,  que nadie me quiere.
Solo, con mi pensamineto,
Ay! con tanto sufrimiento,
Asi,  cualquiera se muere.