Traducción de la letra El marinero loco de Dracula El Musical

Idioma Origen:

MARINERO LOCO
¡Están alegres pobres de ustedes, algo terrible aquí pasará!
Una tormenta que huele a muerte algo espantoso en Whitby ocurrirá.
¡Está en el aire y lo intuyo son muchos años de olfatear, cuantas tormentas habré pasado, pero ésta, insisto es especial, algo está cerca y no es humano, es algo que es sobrenatural; nunca he sentido estos temores está en el aire y viene ya, está en el aire, esta en el aire y viene ya!

MINA
¿Has visto a Lucy?

MARINERO LOCO
La pelirroja, tu amiga esa que se va a casar.

MINA
No pierdas tiempo, ¿la has visto acaso?

MARINERO LOCO
Solo yo veo lo que vendrá.

MINA
jNani!

NANI
Vamos pronto, vamos a casa no ves que el cielo va a estallar.

MINA
¿No entiendes Nani quiero encontrarla? ¡Por favor!

NANI
Vamos a casa allí estará.
Idioma Destino:

MARINERO LOCO
¡Están alegres pobres de ustedes, algo terrible aquí pasará!
Una tormenta que huele a muerte algo espantoso en Whitby ocurrirá.
¡Está en el aire y lo intuyo son muchos años de olfatear, cuantas tormentas habré pasado, pero ésta, insisto es especial, algo está cerca y no es humano, es algo que es sobrenatural; nunca he sentido estos temores está en el aire y viene ya, está en el aire, esta en el aire y viene ya!

MINA
¿Has visto a Lucy?

MARINERO LOCO
La pelirroja, tu amiga esa que se va a casar.

MINA
No pierdas tiempo, ¿la has visto acaso?

MARINERO LOCO
Solo yo veo lo que vendrá.

MINA
jNani!

NANI
Vamos pronto, vamos a casa no ves que el cielo va a estallar.

MINA
¿No entiendes Nani quiero encontrarla? ¡Por favor!

NANI
Vamos a casa allí estará.