Traducción de la letra El Papelito Blanco de Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos

Idioma Origen:

Tú me mandaste a decir, en un papelito blanco.
(bis)

Como quieres que te quiera, tú en el pueblo yo en el campo.
(bis)

También me decía el papel, que tenías a quien querer
También me decía el papel, que tienes a quien querer.

Y en eso estamos iguales, si tú tienes yo también.
(bis)

Y para que tú comprendas, que no extraño tu cariño
hoy me siento tan feliz, que ahora canto como un niño.
(bis)

Jajaja... Rico...

Tú me mandaste a decir, que ya tú no me querías.
(bis)

Y en vez de darme tristeza, lo que me dió fue alegría
(bis)

De tus desprecios me rio, de ti no tengo cuidado
(bis)

Porque amores como el tuyo, a mí nunca me han faltado
(bis)

Y para que tú comprendas, que no extraño tu cariño
hoy me siento tan feliz, que ahora canto como un niño.
(bis)

Jajaja...
Idioma Destino:

Tú me mandaste a decir, en un papelito blanco.
(bis)

Como quieres que te quiera, tú en el pueblo yo en el campo.
(bis)

También me decía el papel, que tenías a quien querer
También me decía el papel, que tienes a quien querer.

Y en eso estamos iguales, si tú tienes yo también.
(bis)

Y para que tú comprendas, que no extraño tu cariño
hoy me siento tan feliz, que ahora canto como un niño.
(bis)

Jajaja... Rico...

Tú me mandaste a decir, que ya tú no me querías.
(bis)

Y en vez de darme tristeza, lo que me dió fue alegría
(bis)

De tus desprecios me rio, de ti no tengo cuidado
(bis)

Porque amores como el tuyo, a mí nunca me han faltado
(bis)

Y para que tú comprendas, que no extraño tu cariño
hoy me siento tan feliz, que ahora canto como un niño.
(bis)

Jajaja...