Traducción de la letra El pasado es una fotografia de Tato Nk

Idioma Origen:

5 de julio del 91,
Mi madre dejo de hacerme desayuno,
Dejo de lavarme la ropa de limpiarme los tenis,
Como olvidar aquella tarde en la nacameri,
Cuando mi madre y mis hermanos salían por la puerta como criminal,
Cargando sus maletas llevando sus recuerdos,
Ellos Vivian en mi casa dime porque se fueron,
Dime pirque me abandonaron cuando mas los necesitaba,
Cuando más quería jugar con ustedes,
Solo tenia 5 años no sabía porque lloraban las paredes,
Dime quien tiene la razón, pedro Valderrama ola señora Elsa Lorena,
No sabía que el amor sufre,
Cuando llegan los problemas,
Solo rezaba en las noches hablando con Jesús bajo la luna llena,
Me sentía solo mi mejor amigo era mi sombra,
Hay más de 20 fotografías manchadas de sangre en mi corazón,
Es por eso que hice esta canción,
Para desahogarme en tus oídos y decirte que ames a tus padres
Y más cuando estén unidos,
Sabes lo que se siente ver a tu padre solo los fines de semana,
Jugar alas canicas Contra el viento,
Ver la televisión con los vecinos y pero no con mis hermanos,
Sabes lo que se siente ver a tus padres por separados,
Nunca los vi Abrazados, ni siquiera cuando cumplí 9 años
La única piñata que recuerdo en mis 20 años,
Hay una palabra que odio en este mundo y se llama divorcio..
Y SE LLAMA DIVORCIO'



CORO'

Hoy las fotografías se pierden dentro de un libro,

Que me cubren del frió,
Puedo ver aquel dolor en el álbum del olvido'.







El pasado es una fotografía recuerdo,
Dejaba dibujos de crayola pegados en la puerta del refrigerador,
¿Pero de que sirvió? si mama nunca los vio,
Nunca los viste ma, NUNCA LOS VISTE MAMA,
Me pusieron una estrella en la frente,
Por aprenderme las vocales,
Mama, ya mero hago la primera comunión, mama
¿Dónde estas mama? Necesito una caricia,
Mi papa es muy bueno pero hacen falta tus cosquillas,
No me repite que soy lindo y un regalo de dios como lo haces tu,
Papa es muy noble me lleva al parque me compra nieve me compra tenis nuevos,
Pero se le pasa decirme te quiero,
El me dice que los hombres son fuertes,
Y no lloran ni en la línea de fuego,
Soy un producto de la falta de confianza,
Soy un producto de la escasez de amor,
Espero que tu padre no tenga problemas con mama,
Espero que tu padre no le grite a tu mama,
Pero a pesar de todo mi padre es mi ejemplo mi ídolo,
Y no lo voy a olvidar, sangre de líder mama tampoco lo voy a olvidar..
Si (sangre de líder los voy a recordar)


Hoy las fotografías se pierden dentro de un libro,

Que me cubren del frió,
Puedo ver aquel dolor en el álbum del olvido'.
Idioma Destino:

5 de julio del 91,
Mi madre dejo de hacerme desayuno,
Dejo de lavarme la ropa de limpiarme los tenis,
Como olvidar aquella tarde en la nacameri,
Cuando mi madre y mis hermanos salían por la puerta como criminal,
Cargando sus maletas llevando sus recuerdos,
Ellos Vivian en mi casa dime porque se fueron,
Dime pirque me abandonaron cuando mas los necesitaba,
Cuando más quería jugar con ustedes,
Solo tenia 5 años no sabía porque lloraban las paredes,
Dime quien tiene la razón, pedro Valderrama ola señora Elsa Lorena,
No sabía que el amor sufre,
Cuando llegan los problemas,
Solo rezaba en las noches hablando con Jesús bajo la luna llena,
Me sentía solo mi mejor amigo era mi sombra,
Hay más de 20 fotografías manchadas de sangre en mi corazón,
Es por eso que hice esta canción,
Para desahogarme en tus oídos y decirte que ames a tus padres
Y más cuando estén unidos,
Sabes lo que se siente ver a tu padre solo los fines de semana,
Jugar alas canicas Contra el viento,
Ver la televisión con los vecinos y pero no con mis hermanos,
Sabes lo que se siente ver a tus padres por separados,
Nunca los vi Abrazados, ni siquiera cuando cumplí 9 años
La única piñata que recuerdo en mis 20 años,
Hay una palabra que odio en este mundo y se llama divorcio..
Y SE LLAMA DIVORCIO'



CORO'

Hoy las fotografías se pierden dentro de un libro,

Que me cubren del frió,
Puedo ver aquel dolor en el álbum del olvido'.







El pasado es una fotografía recuerdo,
Dejaba dibujos de crayola pegados en la puerta del refrigerador,
¿Pero de que sirvió? si mama nunca los vio,
Nunca los viste ma, NUNCA LOS VISTE MAMA,
Me pusieron una estrella en la frente,
Por aprenderme las vocales,
Mama, ya mero hago la primera comunión, mama
¿Dónde estas mama? Necesito una caricia,
Mi papa es muy bueno pero hacen falta tus cosquillas,
No me repite que soy lindo y un regalo de dios como lo haces tu,
Papa es muy noble me lleva al parque me compra nieve me compra tenis nuevos,
Pero se le pasa decirme te quiero,
El me dice que los hombres son fuertes,
Y no lloran ni en la línea de fuego,
Soy un producto de la falta de confianza,
Soy un producto de la escasez de amor,
Espero que tu padre no tenga problemas con mama,
Espero que tu padre no le grite a tu mama,
Pero a pesar de todo mi padre es mi ejemplo mi ídolo,
Y no lo voy a olvidar, sangre de líder mama tampoco lo voy a olvidar..
Si (sangre de líder los voy a recordar)


Hoy las fotografías se pierden dentro de un libro,

Que me cubren del frió,
Puedo ver aquel dolor en el álbum del olvido'.