Traducción de la letra El recuerdo de un llanero de Omar Labrador

Idioma Origen:

I

Una noche yo cantando
y una muchacha muy triste

sus ojitos de tristeza

llamo mucho mi atención

y le dije señorita

que le pasa por favor

y llorando me decía

estoy así por el amor



Y le dije una vez mas

que le pasa por favor

y me dijo me perdona

pero tengo un gran dolor

mi madrecita querida

se marcho con el creador



Y le dije señorita

todo tiene solución

pero en esta triste vida

aquí que tener mucho valor

vamos a pedirle a Dios

que te de resignación

vamos a pedirle a Dios

que te de resignación



II

Después que se había calmado

le vi un lindo resplandor

yo le hablaba con dulzura

y así tuviera valor

y me dijo caballero

usted si es encantador

y una bonita mirada

me cautivo el corazón



Allí nos enamoramos

seria por culpa del dolor

su madre que se había muerto

talvez por el amor

porque amor a primera vista

fue lo que nos sucedió



el amor es algo hermoso

que trasmite el corazón

el dolor es algo triste

que nos da resignación

y por culpa del dolor

conocí mi gran amor

y por culpa del dolor

conocí mi gran amor
Idioma Destino:

I

Una noche yo cantando
y una muchacha muy triste

sus ojitos de tristeza

llamo mucho mi atención

y le dije señorita

que le pasa por favor

y llorando me decía

estoy así por el amor



Y le dije una vez mas

que le pasa por favor

y me dijo me perdona

pero tengo un gran dolor

mi madrecita querida

se marcho con el creador



Y le dije señorita

todo tiene solución

pero en esta triste vida

aquí que tener mucho valor

vamos a pedirle a Dios

que te de resignación

vamos a pedirle a Dios

que te de resignación



II

Después que se había calmado

le vi un lindo resplandor

yo le hablaba con dulzura

y así tuviera valor

y me dijo caballero

usted si es encantador

y una bonita mirada

me cautivo el corazón



Allí nos enamoramos

seria por culpa del dolor

su madre que se había muerto

talvez por el amor

porque amor a primera vista

fue lo que nos sucedió



el amor es algo hermoso

que trasmite el corazón

el dolor es algo triste

que nos da resignación

y por culpa del dolor

conocí mi gran amor

y por culpa del dolor

conocí mi gran amor