Traducción de la letra El Soy Yo de Sonido Caracol

Idioma Origen:

El, que te dice cosas hermosas
Y algunas veces te da una rosa,
Cuidando el detalle de no hacerlo rutina..
El que cada dia aumenta su ternura,
Haciendote sentir segura,
De ser el hombre que siempre esperaste amar...

Porque el que te trata como siempre soñaste,
Al que todo ya le confiaste,
Solamente es mi reflejo,
Porque el solamente ha conquistado tu ojos,
Mientras yo casi me vuelvo loco porque allé tu corazón...

El soy yo,
El que te escribe canciones soy yo,
Cada palabra o detalle que te hace temblar,
No es más que el sentir de mi corazón que te ama de verdad...
El soy yo, quien te ha tocado el alma soy yo,
Porque el ignorando lo que siento por ti,
A diario me pregunta,
Que es lo que haría yo para hacerte feliz..
Y yo te hago feliz...

-oye mujer...ay hombre-

El, que te dice cosas hermosas
Y algunas veces te da una rosa,
Cuidando el detalle de no hacerlo rutina..
El que cada dia aumenta su ternura,
Haciendote sentir segura,
De ser el hombre que siempre esperaste amar...

Porque el no hace más que romper el silencio
De este amor que por ti estoy sintiendo,
Amor que quema por dentro,
Porque el solamente ha conquistado tu ojos
Mientras yo casi me vuelvo loco porque allé tu corazón..

El soy yo,
El que te escribe canciones soy yo,
Cada palabra o detalle que te hace temblar,
No es más que el sentir de mi corazón que te ama de verdad...
El soy yo, quien te ha tocado el alma soy yo,
Porque el ignorando lo que siento por ti,
A diario me pregunta,
Que es lo que haría yo para hacerte feliz..
Y yo te hago feliz...

El soy yo,
El que te escribe canciones soy yo,
Cada palabra o detalle que te hace temblar,
No es más que el sentir de mi corazón que te ama de verdad...
El soy yo, quien te ha tocado el alma soy yo,
Porque el ignorando lo que siento por ti,
A diario me pregunta,
Que es lo que haría yo para hacerte feliz..
Y yo te hago feliz...
Idioma Destino:

El, que te dice cosas hermosas
Y algunas veces te da una rosa,
Cuidando el detalle de no hacerlo rutina..
El que cada dia aumenta su ternura,
Haciendote sentir segura,
De ser el hombre que siempre esperaste amar...

Porque el que te trata como siempre soñaste,
Al que todo ya le confiaste,
Solamente es mi reflejo,
Porque el solamente ha conquistado tu ojos,
Mientras yo casi me vuelvo loco porque allé tu corazón...

El soy yo,
El que te escribe canciones soy yo,
Cada palabra o detalle que te hace temblar,
No es más que el sentir de mi corazón que te ama de verdad...
El soy yo, quien te ha tocado el alma soy yo,
Porque el ignorando lo que siento por ti,
A diario me pregunta,
Que es lo que haría yo para hacerte feliz..
Y yo te hago feliz...

-oye mujer...ay hombre-

El, que te dice cosas hermosas
Y algunas veces te da una rosa,
Cuidando el detalle de no hacerlo rutina..
El que cada dia aumenta su ternura,
Haciendote sentir segura,
De ser el hombre que siempre esperaste amar...

Porque el no hace más que romper el silencio
De este amor que por ti estoy sintiendo,
Amor que quema por dentro,
Porque el solamente ha conquistado tu ojos
Mientras yo casi me vuelvo loco porque allé tu corazón..

El soy yo,
El que te escribe canciones soy yo,
Cada palabra o detalle que te hace temblar,
No es más que el sentir de mi corazón que te ama de verdad...
El soy yo, quien te ha tocado el alma soy yo,
Porque el ignorando lo que siento por ti,
A diario me pregunta,
Que es lo que haría yo para hacerte feliz..
Y yo te hago feliz...

El soy yo,
El que te escribe canciones soy yo,
Cada palabra o detalle que te hace temblar,
No es más que el sentir de mi corazón que te ama de verdad...
El soy yo, quien te ha tocado el alma soy yo,
Porque el ignorando lo que siento por ti,
A diario me pregunta,
Que es lo que haría yo para hacerte feliz..
Y yo te hago feliz...