Traducción de la letra El Stress Del Año 2000 de Andy Chango

Idioma Origen:

Ella me miro a los ojos
y me dijo
"Chango te volviste loco".
Yo le dije:
"nena, no me digas nada,
tengo que olvidar
toda la semana
que pasé volando,
que pasé corriendo,
que pase flotando
por el firmamento".
Le dije: "darling,
no me digas nada,
tengo la cabeza
superoxidada".

Quiero festejarlo todo,
beber el agua
de los floreros.
No soy el toro,
ni soy torero,
te lo pido, darling,
no me dejes solo.
Que te quiero mucho,
que te quiero tanto,
que más que el amor
nos unió el espanto.
Como dijo un flaco
que se fue en otoño,
con un carajo
de mil demonios.

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Tengo que olvidar el asco
que me dan las leyes
y los gobernantes.
Te regalo el centro
y todos sus atascos,
te regalo el traje,
la corbata y guantes.
Que la noche es larga,
que la vida es corta
y que tu ya sabes
que nada importa.
Le dije: "darling,
no me digas nada,
tengo la cabeza
superoxidada".

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Me llaman el hombre flor
(I am the flowerman),
yo vivo del aire...
(fly),
me dieron la credencial del
Sargent Pepper´s Lonely Hearts Club Band.

Stress..., Stress...,
Stress..., Stress...
Idioma Destino:

Ella me miro a los ojos
y me dijo
"Chango te volviste loco".
Yo le dije:
"nena, no me digas nada,
tengo que olvidar
toda la semana
que pasé volando,
que pasé corriendo,
que pase flotando
por el firmamento".
Le dije: "darling,
no me digas nada,
tengo la cabeza
superoxidada".

Quiero festejarlo todo,
beber el agua
de los floreros.
No soy el toro,
ni soy torero,
te lo pido, darling,
no me dejes solo.
Que te quiero mucho,
que te quiero tanto,
que más que el amor
nos unió el espanto.
Como dijo un flaco
que se fue en otoño,
con un carajo
de mil demonios.

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Tengo que olvidar el asco
que me dan las leyes
y los gobernantes.
Te regalo el centro
y todos sus atascos,
te regalo el traje,
la corbata y guantes.
Que la noche es larga,
que la vida es corta
y que tu ya sabes
que nada importa.
Le dije: "darling,
no me digas nada,
tengo la cabeza
superoxidada".

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Es el stress...,
del año 2000.
Stress...,
me toca a mí,
lo sé...,
y te toca a ti también.

Me llaman el hombre flor
(I am the flowerman),
yo vivo del aire...
(fly),
me dieron la credencial del
Sargent Pepper´s Lonely Hearts Club Band.

Stress..., Stress...,
Stress..., Stress...