Traducción de la letra El Sur Del Sur de Jorge Drexler

Idioma Origen:

Al sur del sur hay un sitio
que está olvidado,
que está cerrado
como un baúl

El viento cruza la calle
buscando abrigo
y no hay testigos al sur del sur

"no vayas, la ruta no es buena..."
-me dicen-
?no vayas, no vale la pena...?

El tiempoal sur
del sur, se ha detenido,
se ha distraído con no se qué
y el aire es en realidad una gelatina
tan cristalina que no se ve.

"no vayas, la ruta no existe,
después no digas ''no me lo advertiste'',no pierdastu sitio en la mesa",
-me dicen-
"no vayas, ¿a quien le interesa?"

Si hubiera en total dos sitios,
sería el segundo,
el fin del mundo,
el sur del sur.
Idioma Destino:

Al sur del sur hay un sitio
que está olvidado,
que está cerrado
como un baúl

El viento cruza la calle
buscando abrigo
y no hay testigos al sur del sur

"no vayas, la ruta no es buena..."
-me dicen-
?no vayas, no vale la pena...?

El tiempoal sur
del sur, se ha detenido,
se ha distraído con no se qué
y el aire es en realidad una gelatina
tan cristalina que no se ve.

"no vayas, la ruta no existe,
después no digas ''no me lo advertiste'',no pierdastu sitio en la mesa",
-me dicen-
"no vayas, ¿a quien le interesa?"

Si hubiera en total dos sitios,
sería el segundo,
el fin del mundo,
el sur del sur.