Traducción de la letra Empire state de Fabiana Cantilo

Idioma Origen:

Es tarde aquí
y no quiero seguir
esperando que me llames
No entiendo más
si la historia es así
ya no quiero preguntar.
Es la mitad
no quiero la mitad
si tengo que seguir ya no quiero tu amor
Es la verdad
no quiero la verdad
si tengo que morir
no me sirve tu amor.
Prometido
prometido
estamos en guerra
Lo que pesa es lo prohibido
sobre la tierra.
Ya lo sabrás
no estaré siempre aquí
no dudes más de mi

ya no tengo que ver
A veces vengo
a veces quiero ir
te veo partir
no lo quiero saber.
Prometido
prometido

estamos en guerra
Lo que pesa es lo prohibido
sobre la tierra.
Ya no quiero tu amor
no me sirve tu amor
No me llames de New York...
Idioma Destino:

Es tarde aquí
y no quiero seguir
esperando que me llames
No entiendo más
si la historia es así
ya no quiero preguntar.
Es la mitad
no quiero la mitad
si tengo que seguir ya no quiero tu amor
Es la verdad
no quiero la verdad
si tengo que morir
no me sirve tu amor.
Prometido
prometido
estamos en guerra
Lo que pesa es lo prohibido
sobre la tierra.
Ya lo sabrás
no estaré siempre aquí
no dudes más de mi

ya no tengo que ver
A veces vengo
a veces quiero ir
te veo partir
no lo quiero saber.
Prometido
prometido

estamos en guerra
Lo que pesa es lo prohibido
sobre la tierra.
Ya no quiero tu amor
no me sirve tu amor
No me llames de New York...